공부/어학 관련 자료

영미희곡 사이트(방송대 자료)

seoyeoul 2014. 4. 11. 15:28

영미희곡 교과목 관련 웹사이트 자료

 

1. 온라인 백과사전

1-1

이름:위키피디아(Wikipedia)

주소:http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page

학생들에게 가장 유용하고도 중요한 도움을 줄 수 있는 사이트이다. 학습하는데 필요한 기본적이면서도 깊이 있는 자료를 제공하고 있는 인터넷 백과사전이다. 예를 들어 셰익스피어나 그의 작품에 관한 자료를 찾는다고 할 경우 Shakespeare라는 단어를 검색창에 치면 그의 생애, 업적, 그가 미친 영향, 그의 작품 목록 등의 자료를 적절한 사진이나 삽화와 함께 일목요연하게 볼 수 있고, 개별 작품을 클릭하면 그 작품에 관한 자료로 바로 연결된다. 또한 자료의 말미에는 검색어와 관련된 사이트가 소개되어 있어 그에 관한 좀 더 심화된 자료로 연결해서 학습할 수도 있다. Christopher Marlowe, Eugene O'Neill, Tennessee Williams, Harold Pinter 등 대표작가의 경우에도 마찬가지로 관련 자료와 심화 학습에 필요한 자료들을 찾아볼 수 있다.

또한 List of playwrights from the United States -

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_playwrights_from_the_United_States 그리고

Category:English dramatists and playwrights -

http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:English_dramatists_and_playwrights&from=P 같은 항목으로 들어가면 개별 작가뿐만 아니라 영국과 미국의 극작가 전체가 시대별로 분류되어 정리되어 있어서 학습에 유용한 자료들을 찾는데 많은 도움이 된다.

작가나 작품뿐만 아니라 영미희곡과 관련된 학술 용어에 관한 기본적인 자료도 잘 정리가 되어있다. Theater of Cruelty, Theater of the absurd, Comedy of humours 등의 용어들을 검색창에 치면 관련 자료들을 볼 수 있고 Comedy of menace 같은 용어를 검색창에 치면 용어의 정의는 물론이고 관련 작가인 Harold Pinter 그리고 그의 작품들과 바로 연결할 수 있게 되어 있어 학습자들에게는 굉장히 유용하다. 또한 한글 버전인 위키 백과http://ko.wikipedia.org도 있어서 몇몇 자료들은 한글로도 검색이 가능하다.

 

1-2

이름:브리태니카 백과사전

주소:http://www.britannica.com

신뢰할 만한 온라인 백과사전을 하나 더 소개하자면 브리태니카 백과사전이 있다. 마찬가지로 작가명이나 작품명을 검색창에 치면 다양한 관련 자료들을 검색할 수 있게 되어 있다.

 

 

2. 국내학술지 검색사이트

2-1

이름:한국교육학술정보원

주소: http://www.riss.kr

이 사이트는 학생 여러분들이 과제물을 제출하거나 논문을 제출할 경우 혹은 교과목에서 배운 내용에 대한 좀 더 심도 깊은 자료를 검색할 경우에 매우 도움이 되는 사이트이다. 한국방송통신대학교는 한국교육학술정보원과 협약이 체결되어 있어 우리 학교 학생들은 대부분의 자료를 무료로 열람할 수 있게 되어 있다. 그 방법을 소개하면 먼저 방송대 홈페이지에서 ID로 로그인 한 후 방송대 중앙도서관 홈페이지로 들어가서 홈페이지 중앙 하단의 한국교육학술정보원(KERIS) 항목을 클릭하면 한국교육학술정보원 홈페이지로 연결이 된다. 예를 들어 유진 오닐의 자료를 찾고 싶다고 할 경우, 검색창에 오닐이라고 한글로 치면 183건의 학위논문, 119건의 국내학술지논문, 523건의 단행본이 검색된다. 이 중 학위논문과 국내학술지 논문은 원문보기를 클릭하면 화면 상으로 자료를 볼 수 있고 자료를 컴퓨터에 저장할 수도 있다. 원문보기가 불가능한 단행본의 경우에는 복사나 대출을 신청해서 볼 수 있도록 되어있다.

한국방송통신대학교는 학생들은 대부분 인터넷을 통해 학습하는 경우가 많기 때문에 방송대 도서관은 홈페이지 시스템이 매우 훌륭하게 구축되어 있는 편이다. 앞서 언급한 한국교육학술정보원 자료 외에도 국내학술DB, 국외학술DB, 국회도서관, 한국점자도서관의 자료를 활용할 수 있게 되어 있다. 특히 국내학술DB 자료 중에서도 학습에 매우 유용한 자료를 많이 찾아볼 수 있다.

검색 방법에 서툰 사람을 위해 홈페이지 오른쪽 항목에 자료검색 및 활용 동영상 보기가 마련되어 있고 그래도 검색이 잘 되지 않는 경우 학교 도서관에 전화(02-3668-4381-2)로 문의해도 매우 친절하게 방법을 안내받을 수 있다.

 

2-2

이름:학술지 원문검색서비스

주소:http://search.koreanstudies.net

국내의 1200여개 학회 및 연구소에서 발행하는 학회지 및 연구 간행물을 창간호에서 최근호까지 열람할 수 있다.

 

2-3

이름:국가전자 도서관

주소:http://www.dlibrary.go.kr

국립중앙도서관과 국회도서관을 비롯한 국내의 9개 도서관의 자료를 열람할 수 있다. 학위논문, 학술지, 단행본 도서 자료들을 제공하고 있다.

 

2-4

이름:국회도서관 전자도서관

주소:https://u-lib.nanet.go.kr

국내외 대학원에서 수여한 석사 학위 논문, 박사 학위 논문, 학술지, 단행본 등의 자료를 열람할 수 있다. 단행본, 학위논문, 학술지 등의 항목으로 개별검색 또는 통합검색이 가능하며 논문명, 저자명, 대학명, 키워드, 목차 등으로 검색할 수 있다.

 

 

3. 이름:EPASIA

주소:http://korean.epasia.org

한국에서 영문학을 공부하는 학생들에게 도움이 되는 사이트에 관한 가장 방대한 자료가 정리되어 있는 곳 - EPASIA(English Portal Asia): Academic Portal for English Studies in Asia

이 사이트는 이화여대 영문과의 박찬길 교수를 중심으로 한 대학원생들과 연구원들이 BK Project(Brain Korea Project) 작업의 일환으로 구축한 사이트다. 한국에서 영문학을 공부하는 학생들에게 도움이 될 만한 방대한 사이트 자료가 망라되어 있다.

이 사이트의 홈페이지 우측을 보면,

총류

전자도서관, 도서관, 미술관/박물관, 수집자료, 강의계획서, 문화, 역사적 배경

영문학

문학사, 정기간행물, 학술대회, 발라드 / 신화, 전기 문학, 이론연구, 비평이론, 희곡, 역사소설, 문학과 번역, 시, 소설과 산문, 소수민족문화, 아프리카계 미국문학, 아시아계 미국문학, SF / 판타지 / 호러

영어 글쓰기

저널리즘, 법률영어, 출판영어, 기술영어, 기행영어, 정기간행물 / 학술대회, 학술영어, 비즈니스영어, 문예창작, 전문영어, 번역영어, 영어교육

영어학

응용언어학, 인지언어학, 비교언어학, 컴퓨터언어학, 코퍼스언어학, 담화분석, 영어사, 언어습득, 유형학, 어의론, 형태론, 음성학, 음운론, 화용론, 의미론, 사회언어학, 통사론, 국어학

이상과 같이 주제별로 분류가 잘 되어있고 중요주제들은 세부항목으로 다시 연결되어 있다. 영어학, 영문학, 영작에 관한 유용한 자료들을 활용할 수 있는 것은 물론이고 영미희곡 관련 자료도 중세영어(1066-1500), 르네상스 (1500-1640), 17세기 / 왕정복고, 18세기, 19세기, 20세기, 현대, 유럽 및 기타, 연극과 영화 등 시대별, 장르별 세부항목으로 정리가 잘 되어 있다. 가끔 열리지 않는 사이트도 발견되지만, 해당사이트에서 다른 관련 사이트로 연결되는 경우도 많아서 항목별로 세부적으로 조사하면 학습에 도움이 되는 자료를 많이 만날 수 있다.

여기서는 EPASIA 사이트에 소개된 자료 중 대표적인 희곡 사이트들을 소개하니 학습에 참고하시길 바란다.

 

3-1

이름:The World of London Theatre 1660-1800

주소:http://www.nwe.ufl.edu/~pcraddoc/lonmen1.html

이 웹사이트의 취지는 연극을 단순히 텍스트로써의 희곡이 아닌 읽고 보고 듣는 것이 가능한 하나의 드라마 공연으로 이용자가 다가갈 수 있도록 하는 것에 있으며, 연극이 다양한 차원 내에서 존재하는 하나의 “세계”라고 명명하고 있다. 이 연극의 세계의 여러 측면을 다루고 있으며, 세부항목의 분류는 다음과 같다:

1. 연대기: 1660년 이전서부터 1800년대 이후까지 런던극장의 역사와 발전과정을 연대기순으로 정리함.

2. 장소: 1762년 당시의 런던의 거리를 그린 지도가 소개되고, 지도상의 몇몇 장소 및 그 곳들의 역사적 의의가 소개됨.

3. WWW: 추가 자료를 구할 수 있는 다른 사이트의 인터넷 링크가 제공됨.

4. 자료목록: 유용한 출판 자료를 정리해 놓았음.

5. 런던 생활: 1660년에서부터 1800년 사이의 런던 생활을 그리는 텍스트의 원문을 인용해옴. 당대 여성의 지위에서부터 가발의 사용현황까지 다양한 장면들이 묘사됨.

6. 사람들: 배우, 극작가, 연출가, 비평가 등 런던 연극계에 영향을 미쳤던 인물들을 알파벳 순으로 정리함. 몇몇 인물들에 대해서는 시각적 도움을 위해 초상화∙사진도 제공됨.

7. 그림: 연극에 참여했던 사람, 연극에 사용되었던 의복, 연극이 열렸던 극장 및 연극을 알리는 홍보물 등이 있음. 그림의 질 자체는 그리 좋지 않음.

8. 연극: 복원시대 및 18세기 시대의 연극에 대한 간략한 소개와 함께 몇몇 편에 대해서는 그것을 다루는 비평자료로 연결되는 링크도 제공함.

9. 배역: 각각의 연극이 초연되었던 해, 그리고 그 극장 및 초연 당시의 배역과 해당 배우 등을 소개함.

10. 코멘트: 윌멋, 로체스터 백작에 대한 짧은 생각을 읽을 수 있음.

11. 연출의 예술: 18세기 영국 극장에서 사용되었던 조명이나 배경 디자인 등과 같은 기술적 측면을 다루고 있음.

12. 리뷰 (오늘날의 연출): 현대에 와서 다시 제작되는 버전에 대한 평론이 제공됨.

이 웹사이트는 전반적으로 유용하며 갖가지 흥미로운 내용과 세부설명 등을 담고 있다. 하지만 웹디자인이나 인터페이스 자체는 그다지 정교하지 못하며 폰트 상에서나 정보 레이아웃, 또는 이미지의 질 등과 같은 부분에서는 더욱 세심함이 요구된다. 이러한 부족한 점은 제쳐두고, 영국 연극사를 공부하는 자들에게는 분명 도움이 될 만한 웹페이지가 될 것으로 생각된다.

 

3-2

이름:Absolute Shakespeare

주소:http://absoluteshakespeare.com/

이 사이트는 셰익스피어 연구자들에게 가장 필수적인 자료 중 하나로, 셰익스피어의 소네트, 시, 그리고 희곡뿐만 아니라 가장 자주 인용되는 구절, 윌리엄 셰익스피어의 일대기, 무대역사 등을 제공한다. 수많은 플래시 영상이나 마우스의 클릭으로 구성된 화면이 아니라 단순한 텍스트 이미지로 보기에 편하다. 내용은 학문적인 용도에 맞게 꼼꼼하게 구성되어있다. 예를 들어, 이 사이트의 [요약] 부분에서는 막에 따라 구분된 자세한 요약과 완성도 있는 해설을 제공한다.

이 사이트는 학습용, 교수용 자료로 모두 유용하도록 요약, 학습 가이드, 에세이와 퀴즈 등을 포함하고 있다. 효율성을 높이기 위해, 셰익스피어의 가장 유명한 희곡 10작품을 오른쪽에 따로 나열해 놓고 플롯 요약, 주석, 등장인물 분석 및 에세이를 빠르고 손쉽게 제공한다. 사이트의 귀중한 자료들은 다른 사이트에서 연결해 온 것이 아니라, 모두 이 사이트의 편집인들이 직접 쓴 것이다.

셰익스피어의 작품에서 영감을 받은 그림들도 흥미롭게 볼 수 있으나 그 수가 적다. 글로브 극장에 대한 전반적인 소개도 짧기는 하지만 유용하다. 이 사이트는 또한 2000년 까지 제작된 250편 이상의 셰익스피어의 작품을 각색한 영화들을 전부 목록으로 만들어 두었다.

이 사이트는 특히 셰익스피어에 관한 유용한 정보를 한 사이트에서 모두 찾기를 원하는 학생들에게 권할 만하다. 이 사이트는 그 이름대로 셰익스피어에 관한한 “절대적” 이라고 할 수 있다.

 

3-3

이름:Mr. William Shakespeare and the Internet

주소:http://shakespeare.palomar.edu/default.htm

이 사이트는 인터넷상에서 셰익스피어에 관한 학문자료 가운데 가장 우수한 주석이 설명되어 있는 사이트 중 하나이다. 이 사이트의 내용은 셰익스피어의 역사, 작품들, 극장, 비평. 기타 자료로 나뉘어져 있다. 그리고 공연과 축제 정보가 별도의 페이지에 제공되고 있다. 더구나 비단 셰익스피어만이 아니라 르네상스 문학과 극장까지 망라한 많은 사이트들이 간단한 주석과 함께 링크되어 있다.

[작품]부분의 스터디 가이드에서는 “스파크노트”(SparkNotes)나 강의 시리즈와 같은 다양한 연구 자료를 제공하여 교사나 학생들에게 매우 유용하다. <비평>부분에서는『초기근대문학연구』(Early Modern Literary Studies, EMLS), 『영문학사』(English Literary History)와 같은 최근 학술지와 논문집들 목록 뿐 아니라 필립 시드니 경(Sir Philip Sidney)에서부터, 벤 존슨(Ben Jonson), 존 드라이든(John Dryden), 사무엘 존슨(Dr. Johnson), 매슈 아놀드(Matthew Arnold), 윌리엄 해즐릿(William Hazlitt)에 이르기 까지 영문학사 전반에 걸친 역사적 비평을 접할 수 있다. 또한 이 사이트는 [소네트 비평]을 소개하면서 소네트에 대한 폭넓은 연구 자료를 제공해 준다.

만약 시간이 부족하다면, 모든 우수 사이트들이 한눈에 보이는 [베스트 사이트]로 가도록 하자. 메인 메뉴에 따라 사이트들이 분류되어 있어서 유용한 정보를 검색하는데 매우 편리할 것이다.

 

3-4

이름:Shakespeare on Screen

주소:http://www.filmeducation.org/secondary/shakespeare/

이 사이트는 셰익스피어 극에 대한 시청각 자료들을 소개하고 그에 대한 정보들을 담고 있는데, 『햄릿 2000』, 『십이야』, 『맥베스』 등의 자료들을 찾아볼 수 있다. 각 셰익스피어 영화에 대한 설명과 함께 영화의 기술적인 면도 간단히 다루고 있다. 필름 에듀케이션(Film Education)에서 제작한 셰익스피어 영화 목록 (링크 되어 있음) 또한 올라와 있다. 이 사이트에서 제공되는 메뉴는 [온라인 샵 (SHOP)], [이벤트 (EVENTS)], [리소스 (RESOURCES)], [자료실 (LIBRARY)], [인터랙티브 (INTERACTIVE)], [단행본 (READING)], [링크 (LINKS)] 등이다.

또한 이 사이트를 통해 다른 많은 인터넷 자료로 접속이 가능하다. 사이트의 [영화 자료실 (Film Library)]로 들어가면, 영화화된 셰익스피어 작품의 기본적인 사항이 잘 정리되어 올라와 있다. 알파벳 순으로 잘 정리되어 있어 이용이 편하다. [단행본 (READING)]에서는 영화 연구와 관련 있는 단행본에 대한 간단한 정보도 볼 수 있다. 이용자들의 편의를 위해 클릭하면 원하는 책을 곧장 구매할 수 있도록 아마존 사이트와도 연결되어 있다. 더욱이 이 홈페이지에는 영화와 관련된 많은 사이트 주소가 올라와 있어 손쉽게 더 많은 정보를 얻을 수 있다.

 

3-5

이름:Apmonia: A site for Samuel Beckett

주소:http://www.themodernword.com/beckett

이 사이트는 Modern Word에 의해 지원을 받아 운영되고 있고, 20세기의 경험주의 문학(experimental literature) 을 탐구하는 것을 중점으로 하고 있다. 이 홈페이지는 정교하고 간단하게 디자인되어 있어 웹 정보를 열람하기에 용이하다.

방문자들은 새뮤얼 베켓(Samuel Beckett)에 대한 정보와 그의 작품들에 대해 쉽게 정보를 얻을 수 있다. 또한 잘 체계화되어 있고 많은 상세한 정보들을 담고 있다. 이 사이트에서 베켓의 저서목록과 그의 작품들, 신문, 인터뷰, 평론, 사진, 논문, 원고, 영화와 극을 포함한 베켓의 희곡의 특징들을 살펴봄으로써 베켓에 대한 일반적인 지식뿐 아니라 상세한 학문적인 자료들 또한 찾아볼 수 있다.

많은 좋은 링크들도 또한 제공하고 있다. 이 사이트는 베켓과 흥미로운 글들과 이미지들을 포함한 그의 작품들에 대한 매우 통찰력 있는 정보를 제공하고 있어 추천하고 싶은 사이트이다.

 

3-6

이름:Dollee.com

주소:http://www.doollee.com/

'Doollee'는 극작가와 상연극에 대한 온라인 데이터베이스이다. 이 사이트는 현대 극작가와 상연극에 대한 무료 온라인 가이드이다.

방문자들은 알파벳 순서로 구성된 빠른 검색 시스템을 사용하여 극, 극작가, 문학 대리인(agent), 극장, 출판업자에 대한 정보를 찾아볼 수 있다. 이 사이트가 가진 가장 독특한 점은 “게이/레즈비언 극” 목록이 있다는 점이다. 이 목록에서 작가와 역사, 간단한 시놉시스에 대한 정보를 극의 제목으로 분류해놓았다. 만약 극작가 자신이1956년 이후에 영어로 쓰여지거나 상연된 극을 하나라도 가졌다면 워드 문서로 복사해서 doollee.com으로 보내면, 출판되지 않고 상연되지 않았더라도, Doollee는 이 사이트에 제출된 정보를 추가해 놓을 것이다. 이곳은 현대 극문학의 전체 역사를 이해하기에 매우 유용한 사이트이다.

매일 업데이트되기 때문에, 이곳은 현재 극문화의 흐름을 살펴보고 세계의 현대 극작가에 대해 안내해주는 데에 유용한 사이트이다.

 

3-7

이름:Harold Pinter.org

주소:http://www.haroldpinter.org/home/index.shtml

미국의 현대 언어 협회의 연합 기관인 해럴드 핀터(Harold Pinter)학회가 이 사이트를 만들었다. 흰색 레이아웃에 검정 글씨로 꾸며진 곳은 방문자들이 살펴보기 쉽게 되어있고 메인 페이지에 해럴드 핀터 사진으로 방문자들을 환영하고 있다.

극작가에 대한 출판목록뿐만 아니라 해럴드 핀터의 출판목록도 이용가능하다. 또한 핀터와 연관된 현재 행사들을 게시하는 카테고리가 있어서 사람들이 참석할 수 있게 정보를 준다. ‘핀터 행사(Pinter events)’라고 불리는 개별 섹션은 해럴드 핀터의 모습과 수상내역, 출판물과 저작물들을 연대순으로 목록화하여 제공한다. 또한 해럴드 핀터에 대한 다른 사이트들과. 방송 리포트, 노벨상 방송관련 링크와 비디오에 대한 링크들도 이용할 수 있다.

이 사이트는 2007년 3월에 마지막으로 업데이트가 되었다. 2007년 12월까지의 행사들을 정리해놓은 것으로 볼 때, 이곳은 꽤 활동적인 곳이다. 그러나 아직까지는 출판하고 있는 정기간행물은 이용할 수 없다.

 

3-8

이름:eOneill.com

주소:http://www.eoneill.com/

이 사이트는 미국 드라마(희곡)을 전공하는 학자들과 학생들 모두에게 유용한 곳이다. 이 사이트는 유진 오닐(Eugene O'Neill)의 작품들, 일대기, 유진 오닐의 작품과 관련된 많은 논문들, 오닐(O'Neill)을 다룬 포럼에 대한 소식과 같은 유진 오닐에 대한 정보를 제공하고 있다. 이 웹사이트에서 다루고 있는 주요 내용은 다음과 같다. 포럼, 연구, 지침서, 미디어 기록, 참고목록, 극 가이드, 극 평론, 일대기, 게시판, 링크 사이트들이다.

이 사이트에서 비디오와 오디오 파일을 사용하여 몇몇의 작품들을 다운로드받을 수 있다. 오닐(O'Neill)과 연관된 자료와 평론들은 작품의 주제에 따라 분류된다. 방문자들은 평론의 제목으로 잘 정리된 색인을 통해 논문들은 찾을 수 있다. ‘극 가이드’(Theater guide)와 ‘극 평론'(Theater Review)에서 방문자들은 연구 성과물, 작품들, 전문 평론가에 의해 비평받은 평론들과 사진 또한 찾아볼 수 있다. 만약 방문자들이 가입을 통해 이곳을 이용하면, 오닐의 작품과 작가에게 관심 있는 사람들을 위한 온라인 열린 포럼에 참가할 수 있다.

 

3-9

이름:Shakespeare & Company - The Company Note - Lenox, MA

주소:http://www.shakespeare.org/

이 사이트는 미국 매사추세츠주 레녹스에 있는 극단 ‘셰익스피어 앤 컴퍼니’의 홈페이지다. ‘셰익스피어 극단’의 소넷, 신체, 그리고 우주의 신비에 대한 관심은 엘리자베스 시대의 공연과 흡사하다. 독창적이고 깊이 있는 고전적인 연습 및 공연 체계를 가지고 있는 이 극단은 사회 정치적으로 의미 있는 새로운 극들을 개발하고 제작하고 있다. 이 사이트는 극단에 대한 소개, 공연 일정 및 정보, 교육, 배우 훈련, 미디어 자료 등을 제공하고 있다.

극단이 제공하는 [교육 (EDUCATION)] 프로그램은 학교, 교사와 학생을 대상으로 한다. 이 교육 프로그램 외에 [전문 배우 양성 (PROFESSIONAL ACTORS TRAINING)] 프로그램에 대한 정보도 알아볼 수 있다. 2003년부터는 [포토 라이브러리 아카이브]를 통해 다양한 미디어 자료를 접할 수 있게 되었고, 이를 통해 극단의 활동 내역을 살펴 볼 수 있다. 공연, 교육, 트레이닝, 그리고 로즈 극장(Rose Playhouse)의 동영상 클립도 볼 수 있도록 해 놓았다.

 

3-10

이름:Professor Alex Huang’s Personal Homepage

주소:http://www.personal.psu.edu/faculty/a/c/ach13/resources.htm#Shax

이 사이트는 펜실베니아 주립 대학(Pennsylvania State University)에서 비교 문학을 가르치고 있는 교수의 개인 홈페이지이다. 황교수는 중국계 미국인이기 때문에, 사이트의 많은 내용들이 아시아 연구와 연관이 있다.이 사이트에는 셰익스피어와 관해서 뿐만 아니라 영화, 문학 이론, 아시아 연구, 그 밖에 여러 가지 연구에 관한 유용한 사이트들이 링크 되어 있다.

메인 페이지의 메뉴 중에서 [자료]부문은 셰익스피어를 연구하는데 유용하다. 그 밖에 [학생들을 위한 자료], [독일에 관한 자료], [문학 이론], [셰익스피어 연구], [르네상스 연구], [작문 지침], [연극 공연과 영화 연구], [중국 연구], [독립한 후의 국가 연구-대만 연구], [동아시아 연구], [수상경력], [세계의 도서관], [교육적 자료], [다국적 컴퓨터 사용], 그리고 [웹을 발전시키는 사람들]로 분류되어 있다.

각각의 분류에 있는 링크들은 사이트의 이름만을 보여주기 때문에 사이트에 관한 대략적인 설명은 제공받을 수 없지만, 이용자가 이 모든 링크들을 한 페이지 안에서 스크롤바만을 사용해 찾을 수 있다는 편리한 점이 있기도 하다.

 

3-11

이름:Shakespeare's Globe online

주소:http://www.shakespeares-globe.org/

셰익스피어의 본고장 영국 런던의 글로브극장의 사이트로, 글로브극장에서 이루어지는 공연에 대한 각종 정보와 극장소개, 온라인 샵 등으로 구성되어 있다. 글로브에서 공연되었던 셰익스피어 작품에 대한 히스토리를 비롯하여 해당년도에 무대 위에 올려지는 공연에 대한 정보도 얻을 수 있다. 물론 홈페이지를 통해 온라인 티켓 예매를 할 수 있을 뿐만 아니라([Globe's online Ticket Office]), 그 외에도 극장에서 제공하고 있는 다양한 서비스, 극장 투어 서비스나 교육 프로그램 등에 대한 정보 또한 얻을 수 있도록 하고 있다. 엘리자베스 시대의 셰익스피어의 극장을 그대로 복원해놓고 있는 글로브 극장과 공연에 대한 다양한 정보를 얻고 싶다면 방문해볼만하다.

 

3-12

이름:Shakespeare in Asia: A Visual Portfolio

주소:http://www.personal.psu.edu/ach13/sia

이 사이트는 사진 포토폴리오로 공연 많은 사진자료를 제공한다. 중국, 홍콩, 인도, 일본, 마오리, 필리핀, 싱가포르, 그리고 대만의 아시아 국가들의 다양한 공연사진 갤러리로 구성되어 있으며, 런던 글로브(London Globe)에 있는 아시아 감독들에 의한 공연들도 포함하고 있다. 이 사이트의 강점은 셰익스피어 작품의 아시안 버전들의 독특한 응용을 볼 수 있다는 것이다. 오른쪽 상단의 파란색 아이콘을 누르면 더 많은 공연 사진들을 볼 수 있다. 같은 줄 오른쪽 상단의 파란색 아이콘은 사진의 크기를 위한 아이콘이다. 그 페이지의 왼쪽 상단의 〔필름 스트립(Film strip)〕을 누르면 한 페이지에 거의 8 개의 사진을 작은 사이즈로 볼 수 있다. 매번 클릭하여 보는 것보다 포토폴리오에 어떤 사진이 있는지 먼저 찾아보고 보는 것이 편리하다. 하지만 아무런 자세한 해설 없이 사진만을 볼 수 있으며 링크를 누를 때마다 새 페이지가 나오는 불편함이 있다.

 

3-13

이름:CP Collector's Post

주소:http://collectorspost.com/Catalogue/medramalinks.htm

이 홈페이지는 Sydney Higgins라는 영어 연극 감독이었던 은퇴교수님이 개인적으로 운영하는 사이트이고, 500개가 넘는 대학과 중세 드라마에 대한 자료들이 있다. 그리고 세계 많은 대학들의 링크도 되어있다. 이 사이트는 잘 알려졌고 교육에 도움이 된다는 이유로 100개 이상의 수상을 한 ‘중세 드라마 링크’로 유명하다. 모든 링크(200개 이상)는 8개의 카테고리로 나누어져 있는데, 아래의 제목들을 클릭하면 그 카테고리로 갈 수도 있다.

1 페이지: 교과서, 참고문헌, 출판사, 논문

2 페이지: 공연 & 무대 디자인, 소품 & 메이크업

3 페이지: 중세 의상 – a. 일반, b. 여성, c. 남성

4 페이지: 그림 자료- a. 중세 드라마 원고, b. 다른 중세 원고, c. 중세 그림과 조각

5 페이지: 중세 음악, 중세 댄스, 그 외 중세 드라마 링크

6 페이지: 중세 악기

7페이지: 그 외 연극 링크

8페이지: 그 밖의 유용한 중세자료 링크

 

3-14

이름:Larry A. Brown

주소:http://larryavisbrown.homestead.com/

Nashville 대학의 Larry A. Brown이라는 사람에 의해 운영되고 있는 이 사이트는 ‘연극’ 그리고 ‘신화과 종교’ 등에 대한 글들을 제공한다. 이 사이트는 그리스, 로마 시대의 작품과 자료들에 대한 많은 링크를 포함하고 있고, 또한 웹 상에서 얻을 수 있는 그림, 텍스트, 가이드 등 넓은 범위의 자료를 제공하고 있다.

Larry Brown은 또한 웹스터(John Webster)의 "말피공작 부인"(The Duchess of Malfi)과 셰익스피어의 "리어왕"(King Lear)에 대해 그리스, 로마 시대와 그 시대의 철학을 연결시킨 자신만의 관점으로 설명한다. 그는 오비드(Ovid)의 "Metamorphoses and Mahabharata (the Great Epic of India)" 에 대한 코멘트와 요약, 그리고 아래의 4가지 주제에 대한 자신의 논문들 또한 제공한다.

"기독교 신앙의 역사": 교회들에 관한 노트.

"연극 주제들": 그리스 비극, 미국 연극 등에 관한 다양한 논문들

 

3-15

이름:Rosencrantz and Guildenstern Are Dead Study Guide

주소:http://www.bookrags.com/studyguide-rosencrantzguildenstern/

『로젠크렌츠와 길던스턴이 죽다』(Rosencrantz and Guildenstern are Dead)은 1996년도에 스코틀랜드의 에딘버러에서 공연된 첫 번째 작품이다. 이 연극이 런던과 뉴욕에서 연출된 이후, 국제적인 센세이션을 일으켰으며 스토파드(Stoppard)는 이제 가장 중요한 현대 연극작가 중 한 명으로 여겨진다. 『로젠크렌츠와 길던스턴이 죽다』 는 셰익스피어의 『햄릿』(Hamlet)을 로젠크렌츠와 길던스턴 이라는 중요하지 않은 인물에 초점을 맞추어 각색한 것이다. 이 연극에서는 햄릿이 주인공이 아니라 이 두 인물이 주인공이다. 이는 코미디와 같은 부조리극 이며 이는 새뮤얼 베켓(Samuel Beckett) 의 『고도를 기다리며』(Waiting for Godot)을 생각나게 한다. "북 래그"(Book Rags)라는 사이트는 이 작품을 위한 스터디 가이드이다. 아래와 같은 내용으로 구성이 되어있다. [작품의 소개와 짧은 저자 전기],[줄거리 요약과 장 요약, 장 분석〕,[주요, 조연 인물에 대한 설명],[작품의 주제와 스타일],[역사적 문맥],[비판적 개관과 비판〕, 이 연극에 대한 비판적 에세이 세 개를 제공한다. [미디어 적응〕에서는 로젠크렌츠의 배역에 게리 올드만 (Gary Oldman) 에게 주역을 맡게 함으로서 1990년도에 영화로 만들어졌음을 알려준다. 이 웹사이트에 다른 많은 스터디 가이드가 있다.

 

3-16

이름:Wilder at the Internet Movie Base

주소:http://www.levity.com/corduroy/wilder.htm

이 웹사이트는 영화제작과정과 그들의 작품과 연관된 사람들을 위해 널리 사용되는 곳이다.이 사이트에 사용된 포맷은 매우 단정하고 읽기 쉽게 되어있다. 이 사이트는 Wilder의 일대기, 흥미로운 사소한 정보, 몇몇의 개인적인 인용구들을 제공한다. 이곳은 Wilder에 대한 빠른 개관을 할 수 있게 하는 사이트이다.

이 사이트는 다른 사이트에서 보기 힘든 몇몇의 정보를 가지고 있고, 짧은 시간 안에 Wilder가 누구인지에 대한 정보를 얻기 원한다면 유용한 곳이다. 그러나 검색을 계속할 수 있도록 도와주는 추천링크는 없고, 깊이 있는 정보는 얻기 힘들다.

 

3-17

이름:The Arthur Miller Society Official Website

주소:http://www.ibiblio.org/miller/

작가 밀러 학회 (the Arthur Miller Society)는 1966년부터 미국 문학 협회(the American Literature Association)의 일원이었다. 이 사이트는 매우 활동적이고 업데이트가 잘되는 곳으로 국제학회가 2006년 10월까지 매년 열리고 있으며, 2007년에 또 학회가 계획 중에 있다. 작가 밀러 정기간행물은(the Arthur Miller Journal)은 매년 두 번씩 출판된다.

2007년 현재의 저작물, 특별한 행사, 출판물들에 대한 정보를 볼 수 있다. 또한 엄선된 작품들과 밀러가 쓴 기사, 활동에 대한 생각들, 주 작품에 대한 간단한 개요, 소설과 논픽션과 다른 출판물들에 대한 교습 자료와 지침서 또한 찾아볼 수 있다. 이 사이트에는 1915년 밀러의 출생에서부터 2005년 그의 죽음에 이르기까지의 간결하게 정리된 연대순 일대기도 볼 수 있다. 작가 밀러 학회 회보(newsletter)는 개요, 평론, 기록과 질문과 교습노트(notes and queries, and teaching notes )등을 보관하고 있는데 단지 하이퍼링크를 클릭함으로써 쉽게 열람할 수 있고, 각 회보의 내용물을 볼 수 있도록 되어있다.

각 부분별로 잘 구성되어 있는 사이트로 이용이 편리하다.

 

3-18

이름:Travesties- The Stagecraft of Tom Stoppard

주소:http://www.sff.net/people/mberry/stoppard.htp

이 사이트는 어떠한 한 개인이 인터넷상에서 톰 스토파드(Tom Stoppard)에 대한 정보를 많이 찾을 수 없자 자신이 직접 사이트를 만들어야겠다고 결심하여 만들어진 곳이다. 매우 간단하고 기초에 충실한 곳으로 짧은 시간 안에 필요한 정보를 쉽게 찾을 수 있다.

이 홈페이지는 스토파드 희곡에 대한 대강의 줄거리와 스토파드와 관련된 소식이 적시에 올라오는 블로그에 대한 정보를 제공한다. 극작가에 대한 전기적 글에 대한 링크도 이용할 수 있다. 스토파드의 다양한 장르의 작품들(연극, TV, 라디오, 영화, 소설)에 대한 정보도 제공된다. 부가적인 정보인 스토파드에게 사적인 편지를 어디에 보낼 수 있는지, 아마추어 성과물에 대한 허가와 권리는 어디서 얻을 수 있는지, 스토파드 희곡의 보급판을 어디에서 주문할 수 있는지도 알 수 있다.

이 사이트는 2005년에 마지막으로 업데이트되었다. 그러나 스토파드에 대한 전체적 개요를 본다면 이곳은 일반적으로 극작가에 대한 정보를 얻기에 좋은 사이트이고 스토파드가 누구이며 어떤 종류의 작품을 썼는지에 대한 이해를 얻을 수 있는 곳이다.

 

 

4. 작품의 원문 강독을 청취할 수 있는 사이트

4-1

이름:librivox.org

주소:http://www.librivox.org

영문학과에서 다루고 있는 시, 소설, 희곡 원문 텍스트들의 강독을 소리로 들어 볼 수 있는 매우 유용한 무료 사이트이다. 많은 희곡 텍스트들의 소리를 들어볼 수 있는 것은 아니지만 Shakespeare, Marlowe 같은 작가들의 작품을 원어민의 발음으로 들어볼 수 있게 되어 있다.

 

4-2

이름:Free eBooks by Project Gutenberg

주소:http://www.gutenberg.org/wiki/Gutenberg:The_Audio_Books_Project

Project Gutenberg에서 비디오 자료와 오디오 자료를 만들고 있는데 해당 작가들의 작품을 검색창에 치면 몇몇 자료들은 www.librivox.org의 자료와 연결되어 소리를 들어 볼 수 있고, 몇몇 작품들은 컴퓨터로 합성된 녹음을 들어볼 수 있다. 작가나 작품을 검색창에 치면 열람 자료들이 뜨는데, 그 중 스피커 모양의 아이콘이 있는 자료를 클릭하면 소리를 들어 볼 수 있다.

5. 알아두면 도움이 되는 영문학 관련 사이트

이미 언급한 EPASIA(http://korean.epasia.org)에서 영문학과 교과목의 학습에 도움이 되는 사이트를 충분히 찾아볼 수 있겠지만 여기서는 활용 빈도가 높을 것으로 판단되는 중요한 몇 개의 사이트를 소개해 보겠다.

 

5-1

이름:Project Gutenberg

주소:http://www.gutenberg.org

방대한 양의 영미문학 작품의 원문을 읽어볼 수 있는 매우 유용한 사이트이다.

 

5-2

이름:Voice of Shuttle

주소:http://vos.ucsb.edu

검색창에 관심작가의 이름을 치면 작가 소개, 작품 소개, 관련 비평 그리고 작품을 찾아볼 수 있는 사이트로 연결된다.

 

5-3

이름:The Literature Network

주소: http://www.online-literature.com

영문학과에서 다루는 많은 작가들의 작품을 무료로 열람할 수 있는 유용한 사이트이다.

 

5-4

이름:Literary History

주소:http://www.literaryhistory.com

화면을 열면 18세기, 19세기, 20세기, 탈식민주의 문학 등의 항목이 보이는데 해당 항목을 클릭하면 작가 목록이 나오고 작가명을 클릭하면 열람 가능한 비평문 목록이 나온다. 해당 작가와 관계된 중요한 비평들을 읽어볼 수 있다.

 

5-5

이름:Treasures in Full Shakespeare in Quarto -

주소:http://www.bl.uk/treasures/shakespeare/homepage.html

셰익스피어에 관한 다양한 비평문과 온라인 자료들을 제공하는 사이트이다. 셰익스피어의 작품들을 원문으로 읽어볼 수도 있다.

 

5-6

이름:Theatre History

주소:http://www.theatrehistory.com

연극에 관한 전반적이고 개괄적인 이해부터, Marlowe, Shakespeare, Beckett 같은 작가 소개 그리고 해당 작가에 관한 주요 논문들을 열람하게 되어 있는 사이트이다.

 

5-7

이름:Cliffs Notes

주소:http://www.cliffsnotes.com/study_guide/literature

이름:Sparknotes

주소:http://www.sparknotes.com

이름:Pink Monkey

주소:http://www.pinkmonkey.com

주요 영미작가들의 작품을 읽어볼 수 있고 간략한 해설과 요약 그리고 비평문들을 읽어볼 수 있는 사이트이다.

5-8

이름:Luminarium

주소:http://www.luminarium.com

중세부터 르네상스, 17세기, 18세기에 걸친 방대한 작가들과 그들의 작품, 그리고 작가들에 관련한 논문을 실은 여러 단행본 도서들을 검색할 수 있는 사이트입니다. 세기별로 검색할 수 있도록 분류해두었고 작가와 작품 제목으로 검색이 가능하다.

 

5-9

이름:The Victorian Web

주소:http://www.victorianweb.org

19세기 후반 빅토리아 여왕 시대의 영국의 역사, 문화, 정치, 종교, 과학, 철학 등을 자세하게 설명하면서 전반적인 시대 개관과 당대 활동했던 작가들과 작품에 대한 자세한 정보를 제공하고 있는 사이트이다.

 

 

6. 영미희곡 작품 동영상을 볼 수 있는 사이트

이름:youtube

주소:http://kr.youtube.com

이미 아시는 분이 많겠지만 영문학과에서 다루는 주요 작가의 주요 작품들에 관한 동영상의 거의 대부분을 유튜브에서 영상으로 볼 수 있게 되어 있다. 물론 전체 작품이 모두 실려 있는 것은 아니지만 어떤 작품은 전체를 감상할 수 있는 경우도 있고 아니면 작품의 맛보기 정도만을 볼 수 있다. 여기서는 영미희곡 중요 작가들의 중요 작품들을 소개하니 시간이 나면 참조해 보시기 바란다. 해당 작품을 열면 작품과 관련되는 영상들의 목록이 우측에 자동으로 연결되기 때문에 편리하게 다른 자료들을 검색해 볼 수 있다.

 

6-1 Sophocles - 고대 그리스의 비극이지만 대부분의 영문학과 드라마 수업의 출발점으로 삼는 고전 중의 고전인 Oedipus the King을 소개한다.

Oedipus the King

http://www.youtube.com/watch?v=EUzr-48JIwM&feature=channel

http://www.youtube.com/watch?v=stt-0pBowPw&feature=channel

 

6-2 시대를 초월하는 보편적인 주제인 죽음을 다룬 중세 도덕극의 최대 걸작이라 할 수 있는 Everyman을 소개한다.

Everyman

http://www.youtube.com/watch?v=7o-AhBSqLfI&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=Ge07cPl8X48&NR=1

http://www.youtube.com/watch?v=DJkRwRtbUo8&feature=related

 

6-3 Ben Johnson - 르네상스 시대 영국 희극의 발전에 지대한 기여를 한 Ben Johnson의 가장 출중하면서도 그의 희극정신이 돋보이는 작품 Volpone를 소개한다.

Volpone

http://www.youtube.com/watch?v=C5JoMYsYQr0

http://www.youtube.com/watch?v=OImTHTyaN8o&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=yW3NdTNl3Xs&feature=related

 

6-4 Christopher Marlowe - William Shakespeare와 함께 르네상스 드라마를 활짝 꽃피운 Christopher Marlowe의 대표적인 비극 Doctor Faustus를 소개한다.

Doctor Faustus

http://www.youtube.com/watch?v=BkQnDb1G7vE

http://www.youtube.com/watch?v=BnjhlrY7vFI&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=6jptdrMKg18&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=j0wTrmM7gPM&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=EzCjMaO1Bcw&feature=related

 

6-5 William Shakespeare - Shakespeare의 대표적인 비극 4편과 희극 1편을 골라 소개한다.

Hamlet

http://www.youtube.com/watch?v=-elDeJaPWGg&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=rGEbCemKatY

http://www.youtube.com/watch?v=-JD6gOrARk4

King Lear

http://www.youtube.com/watch?v=vJuMcJlf7tM

http://www.youtube.com/watch?v=4_GXJ3zvr18&feature=related

Macbeth

http://www.youtube.com/watch?v=LAi4qzNHtwY&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=4e8avPkjRL4&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=A1lHYvxieB8&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=IOkyZWQ2bmQ&feature=related

Othello

http://www.youtube.com/watch?v=s2s41j8hn34&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=AdpE2-8pS58&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=sUhIbAcxG2Q&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=mLY5ESkKaRI&feature=related

Romeo and Juliet

http://www.youtube.com/watch?v=CDa5dLDEQio

http://www.youtube.com/watch?v=XLWPg3SCYH4&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=IP_6DEETs3M&feature=related

A Midsummer Night's Dream

http://www.youtube.com/watch?v=TRoIxwGsBR0&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=OLG-bsA521U

http://www.youtube.com/watch?v=AyMgvEvtHkU&feature=related

 

6-6 J. M. Synge - 예이츠 그리고 그레고리 여사와 함께 아일랜드 문예 부흥 운동을 펼쳤으며 그 중에서 드라마 부분을 주도했던 J. M. Synge의 대표작 Riders to the Sea를 소개한다.

Riders to the Sea

http://www.youtube.com/watch?v=O7rGs7px5Ok

http://www.youtube.com/watch?v=W885YFe93SI&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=E_gGFRvMZq8&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=yw63m1ukRdQ&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=ZSZe1EIo7NE&feature=related

 

6-7 Harold Pinter - 현대 부조리극의 거장 Samuel Beckett의 계승자이자 어두운 희극(Dark Comedy), 위협 희극(Comedy of Menace) 같은 용어로 대변되는 Harold Pinter 대표작 2편을 소개한다.

The Dumb Waiter

http://www.youtube.com/watch?v=yYV0sbzEIJQ

http://www.youtube.com/watch?v=H1TIgpw3MEg&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=lUWuuicg10E&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=N7HnZXCDeQw&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=oYLzl477ang&feature=related

The Birthday Party

http://www.youtube.com/watch?v=5BYMHF1dzOs&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=HjKiWSlSgUw&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=V2uSV9_1HJA&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=d-4R15bBxqY&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=ubSi0690Amk&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=uPHE8-7Ukf0&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=OvwSyGA0Mf8&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=Ycos26E4RBU&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=2ZvoCc4z-0U&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=hXkIy4DVro0&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=tRh_1piaa14&feature=related

 

6-8 Samuel Beckett - 드라마의 역사는 Beckett 이전과 Beckett 이후로 나누어져야한다는 말이 존재할 정도로 현대 드라마에 지대한 영향을 미친 Beckett의 대표작 3편을 소개한다.

Waiting for Godot

http://www.youtube.com/watch?v=X7_g52JrshE&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=zJpsThA2o9Y&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=Ldu8I1Cs0Lg&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=yJS_nO4BA8k&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=sl1jnEnFYOU&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=wtZnpxWXhwo&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=1Fh0xjx1gjI&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=jTVainKLiw0&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=sbV4nfAcbmw&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=RMnf8snaKCc&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=SO8B5feVK9c&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=othVn1knjaI&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=rxnvE6HUQIk&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=ZwoAHTquLBM&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=evTE18YolSY&feature=related

Endgame

http://www.youtube.com/watch?v=Joj4Akj_rPo&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=ChtKbACjAsw&feature=related

Play

http://www.youtube.com/watch?v=NdTjRumkT9k&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=1EkI1KS3uRA&feature=related

 

6-9 Tennessee Williams - 제 2차 세계대전 이후의 미국 희곡을 대표하는 Tennessee Williams의 대표작 2편을 소개한다.

The Glass Menagerie

http://www.youtube.com/watch?v=GFeQbEUjHVk

http://www.youtube.com/watch?v=Uzm1Na-XXTQ&feature=related

A Streetcar Named Desire

http://www.youtube.com/watch?v=o_lToyPAUyE&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=S1A0p0F_iH8

 

6-10 Eugene O'Neill - 미국 희곡의 최고 걸작이라고 해도 과언이 아닌 Eugene O'Neill의 Long Day's Journey Into Night를 소개한다.

Long Day's Journey Into Night

http://www.youtube.com/watch?v=70tGxr5A1fM&feature=channel

http://www.youtube.com/watch?v=tRFi6aQLWZs

http://www.youtube.com/watch?v=A4kqyLSZWso&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=W4HvvzbutLc&feature=channel

 

6-11 Sam Shepard - 영화배우, 영화감독, 극작가, 시나리오작가, 연극연출가 등 다양한 분야에서 활동하고 있는 Sam Shepard의 대표작 Buried Child를 소개한다.

Buried Child

http://www.youtube.com/watch?v=xYqCtXOQqIo&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=xUAQDc04_G4&feature=related

 

6-12 Tom Stoppard - Hamlet에서 단역에 지나지 않았던 두 인물 로젠크란츠와 길덴스턴을 주인공으로 하여 Tom Stoppard가 각색한 Rosencrantz & Guildenstern Are Dead를 소개한다.

Rosencrantz & Guildenstern Are Dead

http://www.youtube.com/watch?v=T4SVVKuOr0c&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=ER7VolKO2eo&feature=related