네덜란드 운전면허증으로 교환

  네덜란드에 일시방문이나 출장을 위해 올 때에는 국제면허증을 가지고 운전할 수 있다.  그러나 네덜란드에서 185일 이상 머물면서 운전을 해야 할 때에는 네덜란드 면허증으로 교환해야 한다.

 

  * 우리나라의 1종 또는 2종 면허증을 네덜란드 면허증 B면허(9인승이하 운전 가능, 유효기간 : 10년)으로 교한 발급

  * 우리나라면허증은 신청인에게 되돌려주지 않고, 네덜란드에서 우리나라로 회송 조치함

     (대사관에서는 우리 면허증을 관리하고 있지 않음)

 

 * 교환/발급 절차

 1. 우리나라 대사관에 서류를 준비하여 한국 운전면허증 영문번역본을 발급받음

    (준비서류 : 운전면허증 사본, 여권 사본, 거주허가증 사본, 영문번역 신청서)

     직접 방문하여 번역본을 발급받아도 되고, 우편으로도 가능함(대사관 홈페이지 참고)

  우리는 직접가서 발급 신청하였는데, (원래는 그 자리에서 발급해주는데) 그날따라 담당자가 자리에 없다고,  집으로 부쳐준다고 했다.

  헤이그까지 갔는데,  다시 우표값을 주고 왔다.

  (자기네 사정으로 서류를 못 해주었으면 당연히 우표값은 대사관에서 부담해야 되는 것이 아닌지!!-우표값이 비싼 것은 아니지만..)

 

2. 시청에 가서 운전면허증을 교환하러 왔다고 하면 서류를 주는데, 이 서류를 작성해서 교통국(?)에 보내야 한다.

    이 나라에 거주한 지 185일 이상 이 안되었어도, 퍼밋이 있으면 미리 신청할 수 있다.

  우리가 사는 곳은 시골이어서 그런지 시청직원들도 외국인의 면허증 교환에 대해서 제대로 인지하지 못하고 있었다.

  시청에 가서 면허증교환을 하고 싶다고 얘기했더니..

  185일 이상 이곳에 살지 않아서 안된다고, ( 우리가 친구는 다른 동네에서 발급받았다. 다시 알아봐달라고 해서..) 다시 알아보고는..

  자기가 잘못알았었다면서 서류를 발급(수수료-20.75유로) 해 주더니 모두다 nee에다 표시해서 RDW(교통국)으로 보내라고...

  친절하기도 하시지 ♡ 

  하여간 집에와서  받은 서류를 작성하는데, 문제가 생겼다.

  번역기를 돌려봐도 제대로 번역이 안된다.  시청직원은 분명히 nee에다 체크를 하라고 했는데....

  어떻게 체크를 해야하는지?? (거기에 표시할 때의 주의사항이 써있는데 이해를 못하겠다.)

 ○표시를 가득 채워야 하는지 아님 엑스표시를 해야하는지??

  델프트 유학생클럽 카페에서 면허증교환 관련하여 엑스표시 하라고 하던데...   번역기를 돌리면 채우라는 것 같은데..

 염치불구하고 옆집에 가서 문을 두드렸다.  그리고는 그 서류를 보여주면서 어떤방식으로 표시해야 하는 가를 물었더니..

 ○표시의 안을 까맣게 채우라고..(●) - 그래도 확신이 서질 않았다.

  일단 다른 부분은 다 작성하고 시청에서 준 편지봉투까지 준비해서 우체국으로 갔다.

  사람이 많아서 번호표뽑고 기다리면서 옆사람에게 다시한번 물어보았다.

  이분도 우리 옆집아즘마하고 똑같이 표시하라고 그런다.

  우리번호 기다리는 사이에 재빨리 요렇게(●) 채워서  보냈다.

 

3. 지난번 보낸 것에 대한  승인서류가 집으로 오면 다시 시청에 가서 운전면허증 교환신청한다.(수수료 37.10유로)

   재송부 받은 서류와 한국면허증, 면허증 번역 공증본, 여권 , 퍼밋, 여권사진1장을  준비하여 시청에 가서 운전면허증 교환을 신청하면 됨.

   시청에 신청할 때  내 한국면허증을 제출하면서 (국제면허증을 사용할 때 한국면허증을 가지고 있어야 하기때문에) 한국면허증의 복사를 부탁했더니 앞뒷면을 복사해 주셨다. 

  시청에 접수한 지 한 일주일정도 지나니 RDW에서 면허증이 발급되었으니 시청에서 찾아가라고 편지가 왔다.

 

4. 편지를 가지고 시청에 가서 면허증을 찾으면 된다.

  우리는 편지도 오고 시청에서도 면허증 찾아가라고 전화도 왔다.

 

 시청에 면허증을 신청해서 찾는데까지 한 2주정도 소요되었던 것 같고, 전체 비용은 57.85유로 들었다.