|
-약속, 예정, 예약 ?
1. What time suits you best?
몇 시가 좋겠어?
2. I don’t think they’ve set a time for it.
게들이 시간을 정하지 않은 걸로 아는데..
3. This wedding is off.
결혼은 취소 되었어.
4. I gave you my word. I’ll keep my word.
내가 약속했잖아. 나는 약속을 지킬꺼야
5. Don’t go back on your promise.
약속 어기지마
6. I want to cancel that reservation.
그 예약 취소하겠습니다.
7. Can I reschedule our appointment?
약속을 변경할 수 있나요?
8. Never put things off until tomorrow.
내일로 미루지 말자.
9. Keep it to yourself.
비밀로 해.
10. I hate to fall behind schedule.
난 계획이 늦어지는게 싫어.
11. Don’t worry. We’re far ahead of schedule.
걱정마, 우리는 계획보다 훨씬 앞서가고 있어.
12. You are due in two weeks.
2주일 안에 반납하셔야 합니다.
12. Pacific Air Flight 505 is due at 10:20.
퍼시픽 항공 505편이 10시 20분에 도착할 예정입니다.
13. She is supposed to come by this afternoon.
그녀는 오전까지 오기로 되어있었다.
14. We are bound to be late if you don’t hurry up.
서두르지않으면 우리는 늦을 수 밖에 없다.
15. I’d like to book a room.
방을 예약하고 싶어요.
16. We’re all booked up.
예약이 꽉 찼습니다.
17. Do you have a room available tonight?
오늘 이용할 수 있는 방이 있나요?
18. Do you by any chance have a table available for seven?
혹 7명이 앉을 수 있는 자리가 있나요?
19. What name is it under?
어느 분으로 해놓을까요?
20. Put it under the name of Tom Cruise.
탐크루즈란 이름으로 적어놓으세요.
21. We’ll put you down for Friday 2pm.
금요일 2시로 리스트에 올리겠습니다.
22. I’ll just put your phone number down in my book.
너의 전화번호를 적어놔야겠다.
23. I just want a one -way ticket.
편도표로 주세요.
24. You’ll get a 10% discount on a round trip.
왕복으로 사시면 10% 할인해드려요.
25. This product is guaranteed against all defects.
이 제품은 모든 결함에 대해 보증되어 있다.
26. It was under a two-year warranty.
2년간 품질 보증된다.
27. The ticket holds good onl y until the end of this month.
티켓은 이달 말까지만 유효합니다.
28. I'll take you up on the offer, if it still stands!
아직유효하다면 그 제안을 받아들이죠.
29. The election has been declared null and void by the goverment.
그 선거는 정부로 부터 무효선언을 받았다.
30. My credit cards had been revoked!
신용카드가 무효가 됐어!ㅠㅠ
|
|
|
1. A drowning man will catch at a straw.
물에 빠진 사람은 지푸라기라도 잡는다.
2. A friend in need is a friend in deed. 필요할 때 친구가 진짜 친구다.
3. A good medicine tastes bitter. 좋은 약은 입에 쓰다.
4. A little learning is a dangerous thing. 선무당이 사람 잡는다.
5. A sound mind in a sound body. 건전한 마음에 건전한 신체
6. A tree is known by its fruit. 그 열매를 보면 그 나무를 안다.
7. A rolling stone gathers no moss.
구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다.- 한 우물을 파라.
8. Where there's a will, there's a way. 뜻이 있는 곳에 길이 있다.
9. Haste makes waste. 서두르면 망친다.
10. Curiosity kills the cat.
너무 알려고 하지 마라. 모르는 것이 약이다.
11. Better safe than sorry. 당장은 미안해도 안전한 것이 낫다.
12. Don't judge a book by its cover. 겉모습으로 판단하지 마라.
13. Beauty is in the eye of the beholder. 제 눈에 안경이다.
14. Misery loves company. 동병상련
15. Two heads are better than one . 백짓장도 맞들면 낫다.
16. Two company, but three's crowd. 둘은 친구가 되지만 셋은 다툰다.
17. The spirit is willing, but the flesh is weak.
육체보다는 정신이 더 강하다.
18. Man does not live by bread alone. 사람은 빵만으로 살 수 없다.
19. Strike while the iron is hot. 기회를 놓치지 마라.
20. There is no fool like an old fool.
오래된 바보만큼 바보는 없다.
21. You can't teach an old dog new tricks.
늙은 개에게 새로운 기술을 가르칠 수는 없다.
22. You will never be too old to learn.
당신은 배우기에 결코 나이가 너무 들지 않았을 것이다.
23. A bad workman blames his tools.
서투른 목수 연장 탓한다.
24. A bird in the hand is worth two in bush.
제 손안의 한 마리 새는 숲 속의 두 마리 보다 낫다.(가치가 있다).
내 돈 한 푼이 남의 돈 천 냥보다 낫다. (남의 돈 천냥보다 제돈 한냥.)
혹은 부자집 외상보다 거지 맞돈.
(부자집에 외상으로 깔아놓은 것보다 거지라도 현금이 낫다는 뜻)
25. A stitch in time saves nine.
쇠뿔도 단김에 빼라.
26. After death, to call the doctor.
소 잃고 외양간 고치기.
27. All is well that ends well.
결과만 좋으면 모든 것이 괜찮다.
28. All that glitters is not gold.
반짝이는것이 모두 금은 아니다.
29. An eye for an eye.
눈에는 눈.
30. Better late than never.
늦어도 안하느니 보다는 낫다.
31. By others' faults wise men correct their own.
다른사람의 결점에 의해 현명한 사람은 자기자신의 결점을 고친다.
32. Cast not your pearls before swine.
돼지앞에 진주를 던지기.
돼지발에 편자.
33. Come empty, return empty.
빈손으로 왔다가 빈손으로 간다.
34. Do as you would done by.
남에게 대접 받고 싶은데로 남에게 대접하라
35. Don't count your chicken before they are hatched.
그들이 부화되기 전에 당신의 닭을 세지 마라.
36. Don't cry before you are hurt.
아프기 전에 울지 말라.
37. Easier said than done.
말하기는 쉽지만 행하기는 어렵다.
38. Easy come, easy go.
쉽게 얻은 것은 쉽게 나간다.
39. Every dog has his day.
쥐구멍에도 볕들 날이 있다.
40. Every cloud has a silver lining.
전화위복.
41. Ignorance is bliss.
모르는 게 약이다.
42. Make hay while the sun shines.
쇠뿔도 단김에 빼라.
43. Gather the rosebuds while you may.
할 수있을때 [젊을때] 장미 꽃을 모아라. (청춘은 다시 돌아오지 않는다).
44. Strike while the iron is hot.
쇠뿔도 단김에 빼라.
45. Honesty is the best policy.
정직이 최선의 정책이다.
46. It never rains but pours.
비는 왔다하면 폭우다. (퍼붓지 않고는 오지 않는다.)
엎친데 덮친 격. 불행은 겹쳐오기마련.
47. Jack of all trades is master of none.
한 우물만 파라.
48. Little strokes fell great oaks.
열번 찍어 안 넘어가는 나무 없다.
49. Small drops make a shower.
작은 물방울이 소나기를 만든다.
50. Water will wear away stone.
물은 돌을 닳게 할 것이다.
51. Look before you leap.
돌다리도 두들겨보고 건너라.
52. More haste, less speed.
급할수록 돌아가라.
53. Never judge by appearances.
겉모습만으로 판단하지 말라.
54. No news is good news.
무소식이 희소식이다.
55. No pains, no gains.
고통이 없으면 이익도 없다.
56. Nothing ventured, nothing gained.
수고없이는 결실도 없다.(고생 끝에 낙이 온다).
57. One cannot eat one 's cake and have it.
한 우물만 파라.
58. One swallow doesn't make a summer.
1마리의 제비는 여름 만들지 않는다.
59. Out of mind, out of mind.
마음에서 마음으로.
60. So many men, so many minds.
각양각색.
61. No two people think alike.
어떤 2명의 사람들도 똑같이 생각하지 않는다.
62. Slow and steady wins the race.
천릿길도 한걸음부터.
63. Spare the rod, and spoil the child.
매를 아끼면 아이를 망친다.
64. Speech is silver, but silence is gold.
말은 은이요, 침묵은 금이다.
65. The apples in the neighbor's garden are sweetest.
남의 손에 든 떡이 더 커보인다.
66. The grass is greener on the other side of the fence.
남의 떡이 커보인다
67. The early bird catches the worm.
일찍나는 새가 벌레를 잡는다.
68. The more, the better.
경험이 인생의 스승.
69. The tree is known by its fruit.
나무는 열매를 보면 안다.
70. Those who live in glass houses should not throw stones.
유리로 된 집에 사는 사람은 돌을 던지지 말아야 한다.
스스로 흠이 있는 자는 남을 비평해서는 안된다.
71. Time is the healer of all.
세월이 약이다.
72. Time flies like an arrow.
시간은 빠르다.
73. Too many cooks spoil the broth.
사공이 많으면 배가 산으로 간다.
75. To see is to believe.
보는 것이 믿는 것이다.
76. Walls have ears.
낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가 듣는다.
77. Well begun is half done.
시작이 반이다.
78. What's done cannot be un done. 엎질러진 물
79. Don't cry over spilt milk.
엎지르어졌던 우유를 생각하고 울지 마라. (엎질러진물)
80. You may lead a horse to the water, but you cannot make him drink.
말을 물가에 데리고 갈수는 있어도 물을 먹일 수는 없다.
81. One man's meat is another man's poison.
어떤 사람의 음식이 다른 사람에게는 독이다.
82. What's sauce for the goose is sauce for the gander.
암커위에게 양념이 될 수 있는 것은 수커위에게도 마찬가지다.
83. Well begun is half done.
시작이 반이다.
84. A stitch in time saves nine.
쇠뿔도 단김에 빼라.
85. Better late than never.
늦어도 안하느니 보다는 낫다.
86. Look before you leap.
돌다리도 두드려 보고 건너라.
87. He who hesitates is lost.
쇠뿔도 단김에 빼라.
88. Penny wise, pound foolish.
작은 것에 연연하다 큰 것을 놓친다.
89. Take care of pence and the pounds will take care of themselves.
푼돈을 소중히 하면 큰돈은 저절로 모인다.
90. A fool and his money are soon parted.
바보와 그의 돈은 곧 나눠진다.
91. Waste not, want not.
낭비가 없으면 부족도 없다.
92. Honesty is the best policy.
정직이 최선의 정책이다.
93. Little strokes fell great oaks.
열번 찍어 안 넘어가는 나무 없다.
94. A soft answer turns away wrath.
부드러운 대답이 노여움을 가라앉힌다.
95. Two cannot quarrel if one won't.
한쪽이 피하면 싸움이 되지 않는다.
96. Two wrongs never make a right.
나쁜 일은 거듭해서 옳은 일이 되는 법이 없다.
97. A new broom sweeps clean.
새 비는 깨끗이 쓸린다.
98. A bird in the hand is worth two in the bush.
내손안에 새 한마리는 숲속에 새 두마리 보다 가치가있다.
99. Experience is the best teacher.
경험이 최고의 스승.
100. Beware of a wolf in sheep's clothing.
양의 가죽을 쓴 이리를 조심하라.
101. There is nothing new under the sun.
새로운 아무것도 어디라도 없다.
102. Time is money.
시간은 돈이다.
103. Time discovers the truth.
시간이 지나면 진실이 드러난다.
104. One swallow does not make a summer.
제비 한 마리가 왔다고 여름이 온 것은 아니다.
105. Home is where the heart is.
가정은 마음이 깃 드는 곳
106. In my own home I am king.
자기 자신의 집에서는 나는 왕이다.
107. East or west, home is best.
어디로 가든 집보다 좋은 곳은 없다.
108. Men make houses, but women make homes.
사람은 집을 건설한다. 그러나 여성은 가정을 건설한다.
109. Be it ever so humble, there is no place like home.
아무리 보잘 것 없다 할지라도 집과 같은 곳은 없다
110. A man without a home is like a bird without a nest.
집 없는 남자는 둥지 없이 새와 같다.
111. Dry bread at home is better than roast meat abroad.
집안의 마른 빵은 집밖에 로스트 고기 보다 낫다.
112. He is happiest, be he king or peasant, who finds peace in his home.
그는 가장 행복하다 그는 왕 또는 평화를 그의 집에서 발견하는 농민이다.
113. It is not wood nor stone, but hearts, that make a home.
그것은 나무도 돌도 아니다. 하지말 마음은 집(가정)을 만든다.
114. Home is where the great are often small, and the small are often great.
집은 큰 것은 자주 작은 곳이다. 그리고 작은 것은 자주 크다.
115. Women and weather are not to be.
여자와 날씨는 같다.
116. Money talks. = Money is everything. = Money makes the mare to go 황금만능
= Money opens all doors. = All things yield to money.
117. A man is known by the company he keeps.
사귀는 친구를 보면 그 사람됨을 알 수 있다.
118. Seeing is believing.
보는것이 믿는것이다.
119. Age will not be defined.
나이는 속일 수 없다.
120. Time is flying never to return.
시간은 한번 가면 다시 돌아오지 않는다.
121. There is no rule but has exceptions.
예외를 가지지 않는 어떤 규칙도 없다.
122. The walls have ears.
밤말은 쥐가 듣고 낮말을 새가 듣는다.
123. Many a true word is spoken in jest.
농담 속에 진담이 있다.
124. What she doesn't know won't hurt her.
모르는 게 약이다.
125. Let sleeping dogs lie.
잠자는 사자를 건드리지 마라.
126. A good appetite is a good sauce.
시장이 반찬
127. Bad news travels quickly.
나쁜 소식은 빨리 퍼진다.
128. A thing of beauty is a joy forever.
아름다움은 영원한 즐거움이다.
129. To find out a girl's faults, praise her to her girlfriends.
소녀의 흠을 알아내기 위해, 그녀의 그녀의 여자 친구를 칭찬해라.
130. Men always want to be a woman's first love, but women like to be a man's last
romance.
사람은 항상 여성의 첫번째 사랑이고 싶어한다.
그러나 여성은 남자의 마지막 로맨스고 싶어한다.
131. All is fair in love and war.
사랑과 전쟁에서는 모든 것이 정당화 된다.
132. A man is as old as he feels, and a woman is as old as she looks.
남자는 그가 느낌이 있는 만큼 나이가 들었다.
그리고 여성은 그녀가 바라보는 만큼 나이가 들었다.
133. A married man is a caged bird.
결혼한 남자는 우리에 넣어졌던 새다.
134. Marry first and love will follow.
첫번째로 결혼해라. 그러면 사랑은 뒤이어 계속될 것이다.
135. Misery loves company.
과부 설움은 홀아비가 안다.
136. Money changers hands. = Money will come and go.
돈은 돌고 도는 것이다.
137. Easy come, easy go.
쉽게 온것은 쉽게 간다.
138. Money makes money.
돈은 돈을 모은다.
139. Nothing is more eloquent than ready money.
돈이 말한다.
140. One sows and the other reaps.
한 사람이 뿌리고 다른 사람이 거둔다.
재주는 곰이 넘고 돈은 뙤 놈이 번다.
141. A fool and his money are soon parted.
바보와 그의 돈은 곧 나눠진다.
142. Every little makes a nickle. = When dust accumulates, it will make a
mountain.
티끌 모아 태산
143. Thrift is a great revenue.
절약이 최대의 수입이다.
144. After a storm comes a calm. = Today's profits are yesterday's well
-ripened.
고진감래
145. To know a man is not to know his face, but to know his heart.
남자를 알고 있는 것은 그의 얼굴을 알고 있지 않아, 그의 마음을 알고 있다.
146. Friends are lost by calling often and calling seldom.
친구는 자주 전화하고, 좀처럼 전화하지 않는 것에 의해 길을 잃는다.
147. Be friends with a man's goodness and not with his wealth.
사람의 선량과 그의 부가 아니라와 더불어 친구가 되라.
148. Friends are made in wine and proved in tears.
친구는 와인에서 만들어지고, 눈물에서 판명했다.
149. A friend to all is a friend to none.
모든 사람에 대한 친구는 아무것에도 대한 친구가 아니다.
150. Appearances are deceptive.
열길 물 속은 알아도 한길 사람 속은 모른다.
151. Lending money breaks up friendship.
돈을 빌려주는 것은 우정을 파괴한다.
152. Every bean has its black.
누구에게나 결점은 있다.
153. Likes attract, dislikes repel.
끼리끼리 모인다.
154. Never put off till tomorrow what can be done today.
내일까지 오늘 하게 될 수 있는 것을 결코 연기하지 마라.
155. Whatever you do, make it pay.
무슨 일을 하단 보람이 있도록 하라.
156. Nothing ventured, nothing gained.
고통이 없으면 이익도 없다.
157. He laughs best who laughs last.
마지막으로 웃는 자가 가장 승자이다.
158. You can lead a horse to the water, but you cannot make him drink it.
당신은 말을 물로 이끌 수 있다. 그러나 당신은 그를 그것을 마시게 할 수 없다.
159. That's easier said than done.
그것은 말하기는 쉽지만 행하기는 어렵다.
160. Don't speak ill of others behind their backs.
뒤에서 욕하지 마라.
161. Time and tide waits for no man.
세월은 사람을 기다리지 않는다.
162. Tomorrow is a new day. = Tomorrow will look after itself.
내일은 내일이다.
163. A cat may look at a king.
사람팔자 시간 문제다.
164. Don't be afraid of a loss, then you will get benefits.
손실을 두려워하지 마라, 그러면 당신은 이익을 얻을 것이다.
165. Waste not, want not.
낭비가 없으면 부족함도 없다.
166. Three women make a market.
3명의 여성은 시장을 만든다.
167. There is none so blind. = It's like talking to a wall. = Water off a duck's
back. 쇠귀에 경 읽기
168. Fortune knocks three times at everyone's door.
행운은 모든 사람의 문에서 3 시간을 비난한다.
169. Knock at the door and it will be opened.
두드려라. 그러면 열릴 것이다.
170. Misfortune seldom comes singly.
재수가 없으면 뒤로 자빠져도 코가 깨진다.
171. Do good and don't look back.
이익을 초래하고, 되돌아보지 않는다.
172. Self-help is the best help.
자조는 최상의 도움.
173. An ox is tied by the horns, man by the tongue.
황소는 뿔(혀에 의한 사람)에 의해 묶여 있다.
174. When the cat's away, the mice will play.
호랑이 없는 곳에서 토끼가 스승노릇 한다.
175. Two heads are better than one .
백지장도 맞들면 낫다.
176. A little knowledge is a dangerous thing. = A bad workman quarrel with his
tools.
선무당이 사람 잡는다.
177. You are barking up the wrong tree.
동문서답
178. Everything comes to those who wait.
모든 것은 기다리는 자에게 온다.
179. The wise have long ears and a short tongue.
현명한 것은 긴 귀와 짧은 혀을 먹는다.
180. We may be willing to tell a story twice, but are never willing to hear it more than onc e.
우리는 이야기를 두 번 말하고 싶어할지도 모른다. 그러나 결코 그것을 한 번 이상 듣고 싶어하지 않는다.
181. I must work to keep my head above water.
목구멍이 포도청이다.
182. It's onl y a pipe dream.
그림의 떡이다.
183. Don't bite the hand that feeds you.
당신에게 먹이를 주는 손을 죽이지 마라.
184. By searching the old, learn the new.
온고지신
185. He who makes no mistakes makes nothing.
어떤 실수도 하지 않는 사람은 아무것도 만들지 않는다.
186. We learn wisdom from failure much more than success.
우리는 성공보다 실패로 부터 지혜를 배운다.
187. What is done cannot be undone.
엎질러진 물
188. Don't mount a dead horse.
이미 결정된 일을 왈가왈부 하지 마라.
189. Onc e a beggar, always a beggar.
예전의 거지(항상 거지).
190. Jack of all trades, and master of none.
한 우물만 파라.
191. Cunning often gets the better of honesty.
교활은 때때로 정직을 이긴다.
192. What is learned in the cradle is carried to the grave.
세살버릇 여든까지간다.
193. Tread on a worm and it will turn.
지렁이도 밟으면 꿈틀한다.
194. blood is thicker than water.
피는 물보다 진하다.
195. When in Rome do as the Romans do.
로마에서는 로마의 풍습을 따른다.
196. Fine feathers make fine birds.
옷이 날개.
197. Early to bed and early to rise makes a man healthy.
일찍 자고 일찍 일어나는 것은 사람을 건강하게 한다.
198. It's just one of those things.
팔자소관이다
199. The grass is always greener on the other side of the fence.
남의 떡이 커 보인다
200. Talk is cheap.
말은 쉽다.
201. Difficulties can bring out a person's best qualities.
어려움은 사람의 최고의 품질을 드러낼 수 있다.
202. Habit is a second nature.
세 살 버릇 여든까지 간다.
203. Don't try to go against the stream.
시대의 흐름을 거역하려 하지 마라.
204. Little strokes fell great oaks.
열번 찍어 안 넘어가는 나무 없다.
205. A barking dog never bites.
빈 수레가 요란하다.
206. A swallow doesn't make a summer.
제비 한마리가 여름을 만들순 없다.
207. Accident will happen.
사고는 일어날 것이다.
208. Acts speak louder than speech.
연설보다 큰 행위는 말한다.
209. A burnt child dreads the fire.
자라 보고 놀란 가슴 솥뚜껑 보고도 놀란다.
210. A crow is never whiter for washing herself often.
까마귀가 자주 씻는다고 해서 하얘지지 않는다.
211. A drowning man will catch at a straw.
물에 빠진 사람은 지푸라기라도 잡는다.
212. Wonder is the beginning of wisdom.
경이는 지혜의 시작이다.
213. After a storm comes a calm.
비온 뒤에 땅이 굳어진다.
214. A rolling stone gathers no moss
구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다
215. The squeaky wheel gets the grease.
우는 아이 젖준다.
216. Art is long, life is short.
예술은 길다, 삶은 짧다.
217. Good medicine tastes bitter.
좋은 약이 입에 쓰다.
218. Attack is the best defence.
공경이 최선의 방어.
219. A journey of 1000 miles begins with a single step.
천리길도 한걸음 부터
220. A sound mind in a sound body.
건강한 신체에 건전한 정신.
221. A watched pot never boils.
기다리는 버스는 오지 않는다.
222. After the death, to call the doctor.
죽은후 의사 부르기.(소 잃고 외양간 고친다)
223. All that glitters is not gold.
반짝거린다고 해서 모두 금은 아니다.
224. As you sow, so shall you reap.
뿌린 씨는 스스로 거두어야 한다. 인과 응보
225. It's no use crying over spilt milk.
엎질러진 물
226. Better late than never.
늦어도 안하는 것보다 낫다.
227. Near is my shirt, but nearer is my skin.
제 몸보다 소중한 것은 없다.
228. Beggar must not be choosers.
거지를 고르는 사람은 없다.
229. Better bend than break.
부러지는 것보다 구부러지는 것이 낫다.
230. Birds of a feather flock together.
유유상종이다.
231. Blood is thicker than water.
피는 물보다 진하다.
234. Brevity is the soul of wit.
간결한 것이 기지의 정수
234. By other's faults wise men correct their one s.
다른 사람의 흠을 보고 현명한 사람은 자신의 흠을 고친다.
235. Cast not your pearls before swine.
돼지앞에 진주 던지기.
236. Cut your coat according to your cloth.
당신의 천에 따라 당신의 코트를 잘라라.(누울 자리를 보고 다리를 펴라)
237. Crdeit is better than gold.
신용은 금보다 좋다.
238. Do not put the cart before the horse.
사물의 경중·선후·완급이 서로 바뀜. 主客顚倒.
239. Don't bite off more than you can chew.
당신이 잡담할 수 있는 것보다 그 이상을 물어뜯지 마라.
240. One rotten apple spoils the barrel.
미꾸라지 한마리가 온 웅덩이를 흐린다.
241. Even a worm will trun.
지렁이도 밟으면 꿈틀한다.
242. Everybody's business is nobody's business.
공동 책임은 무책임.
243. Example is better than precept.
백문이 불여일견.
244. Every Jack has his Jill.
짚신도 짝이 있다.
245. First come, first served.
일찍 일어나는 새가 먹이를 줍는다.
246. Fools rush in where angels fear to tread.
하룻강아지 범 무서운 줄 모른다.
247. He who laughs last, laughs best.
마지막에 웃는 사람은 가장 웃는다.
248. Habit is a second nature.
세살 버릇 여든까지 간다.
249. He who is born a fool is never cured.
타고난 바보인 사람은 결코 치료되지 않는다.(세살버릇 여든까지간다)
250. Hunger is the best sauce.
시장이 반찬이다.
251. His bark is worse than his bite.
그의 짖는 소리는 그의 물기보다 나쁘다.
252. He is not so black as painted.
그는 칠해질 만큼 검지 않다.
253. Making a mountain out of molehill.
지나친 과장
254. The end justices the means.
끝 정의 수단.
255. Ill news runs space.
나쁜 소식은 빨리 퍼진다.
256. Bad news has wings.
나쁜 소식은 빨리 퍼진다.
257. Misfortune seldom comes singly.
불행은 좀처럼 단독으로 오지 않는다.
258. Lock the stable after the horse is stolen.
소 잃고 외양간 고치기.
259. Many a hand makes light work.
많은 손은 가벼운 작품을 만든다.
260. Necessity is the mother of invention.
필요는 발명의 어머니.
261. Never put off till tomorrow what you can do today.
당신이 오늘 할 수 있는 일을 결코 내일까지 미루지 마라.
262. Opportunity seldom knocks twice.
호기는 두번 찾아오지 않다.
263. Still water runs deep.
잔잔한 물은 깊게 흐른다.
264. Talk of the devil and he will appear.
호랑이도 제말 하면 온다.
265. There is no smoke without fire.
아니땐 굴뚝에 연기 날까.
266. Two of trade seldom agree.
같은 장사끼리는 화합이 안 된다.
267. A big fish in a little pond.
우물안 개구리
268. You can't get blood from a turnip.
벼룩에게서 간 빼 먹기
269. A diamond is valuable though it lies on a dunghill.
다이아몬드는 비록 똥 더미 위에 있어도 값지다.
진정 가치 있는 것은 어디서가 가치를 발휘한다.
270. There is no rest for a mother with many children.
가지 많은 나무 바람 잘날 없다.
271. A drowning man is not troubled by rain.
웅덩이에 빠져 잇는 남자는 비가 온다고 해서 고민하지 않는다.
272. He who holds the ladder is as bad as the thief.
사다리를 쥐는 사람은 도둑만큼 나쁘다.
273. A leopard does not change its spots.
표범은 그 장소를 바꾸지 않는다
274. Forewarned is forearmed.
유비무환
275. Providing is preventing.
제공하는 것은 방해하는 것이다. (가만히 있는게 도와주는것.) | |
아이쇼핑 eye shopping - window shopping
백넘버 back number - uniform number
미팅 meeting - blind date
스킨쉽 skinship - foreplay, physical contact.
(참고로 kinship은 친족관계나 혈족관계를 말한답니다.)
컨디션 condition
샤프 sharp - mechanical pencil
화이트 white - correction fluid, correction pen, white-out(
이 단어가 더 많이 쓰인다고 하네요. 실생활에서..)
싸인펜 sign pen - felt tip pen
노트북 notebook - laptop
모닝콜 morning call - wakeup call (automatic wakeup call)
코팅 coating - laminating
오토바이 - motorcycle, autocycle
핸들 handle - steering wheel
백미러 back mirror - outside mirror, rear mirror, rearview mirror
클락션 klaxon - horn
킥보드 kickboard
카센타 car center - auto repair center
diary(다이어리)-->schedule book/appointment book
ball pen(볼펜)--->ballpoint pen
sign pen(싸인펜)--->felt-tip pen
magic pen(매직펜)--->marker
sharp(샤프)--->mechanical pencil
underline pen(형광펜)--->highlighter
cutline(커트라인)--->cut-off line
scotch tape(스카치테잎)--->sticky tape
white(화이트수정액)--->correction fluid
cunning(컨닝)--->cheating
coating(코팅) --->laminating
four ball(4볼)--->base on balls
home in(홈인)--->scored/went home
fighting(화이팅)--->way to go/go
cheer girl(치어걸)--->cheer leader
dead ball(몸에맞는공)--->hit by pitched ball
pema(파마)--->permanent wave
manicure(매니큐어)--->nail polish
cider(사이다)--->seven up/sprite
castera(카스테라)--->sponge cake
stand(스탠드)--->lamp
gas rainge(가스레인지)--->gas stove
eletronic rainge(전자레인지)--->microwave oven
mixer(믹서)--->blender
aircon(에어컨)--->airconditioner
remocon(리모콘)--->remote controller
shutter(셔터)--->release button,shutter button
hand phone(핸드폰)--->cellular phone/mobile phone
반창코--->sticking plaster
핀셋--->forceps
salary(봉급)--->monthly pay
salary man(샐러리맨)--->salaried worker
무스탕--->sheepskin coat
오바--->overcoat
팬티--->panties, underwear
운동복-->sweat suit,jogging suit
바바리--->trench coat
a/s center(A/S쎈타)-->repair shop
handle(핸들)-->steering wheel
백미러--->outside mirror
빠꾸--->back up
크락숀--->horn
eye shopping(아이쇼핑)--->window shopping
car parade(차행렬)--->motorcade
싸인--->autograh
No 한글 콩글리쉬(Konglish) -------->영어(English)
----------------------------------------------------
1 핸드폰 hand phone -------> cellular phone
2 자동차 핸들 handle -------> steering wheel / wheel
3 리모콘 remocon -------> remote control
4 츄리닝 training -------> sweat suit
5 모닝콜 morning call ------> wake-up call
6 아르바이트 arbeit -------> part-time job
7 아이쇼핑 eye shopping -------> window shopping
8 호치키스 hotchikiss -------> stapler
9 백미러 back mirror -------> rear-view mirror
10 오토바이 autobi(ke) -------> motorcycle / motorbike / bike
11 백넘버 (등번호) back number
-------> number / uniform number / jersey number
12 싸인(서명) sign --------> signature / autograph
13 삐삐 BB ----------> beeper / pager
14 골인 goal in ----------> goal / make a goal
15 포볼 (야구) four ball --------> base on balls
16 명함 ---------------------> business card / name card
17 파이팅 (응원) fighting ----------> go / come on / cheer up
18 비닐하우스 vinylhouse --------> greenhouse
19 선글라스 sunglass ----------> sunglasses
20 에어컨 aircon ---------> air-conditioner / air / AC
21 애프터서비스 A/S(after service) ----------> warrantee service
22 원샷(한번에 마시기) one shot ---------> bottoms up / slam it
23 가격할인 D.C ----------> discount
24 비닐봉투 vinyl bag ---------> plastic bag
25 탤런트 talent ----------> actor / actress
26 써클, 동아리 circle ----------> club / student group
27 와이샤쓰 Y-shirt -----------> dress shirt / white shirt / shirt
28 (남녀의) 미팅 meeting ----------> blind date
29 롤러브레이드 roller blade(상표명) --------> inline skate
30 몸에 맞는 볼(야구) dead ball ----------> hit by pitch ball
31 스탠드 등 stand ---------> desk lamp
32 콘도 condo ---------> timeshare / resort hotel
33 드라이버 driver ---------> screw driver
34 폴라 셔츠 polar -------> shirt turtleneck
35 썬탠 크림 suntan cream -------> sunscreen lotion / sun block cream
36 카셋트 (녹음기) cassette --------> cassette player
37 샤프 (연필) sharp pencil ------> mechanical pencil
38 컨닝 (부정행위) cunning -------> cheating
39 공책, 노트 note --------> notebook
40 아파트 apart --------> apartment
41 황금시간대 golden time ---------> prime time
42 에로영화 ero movie --------> soft porn / NC-17 movie
43 투피스 two-piece(여성용 수영복) --------> suit / business suit
44 슈퍼 / 슈퍼마켓 super --------> supermarket
45 빌라 villa(대저택, 호화별장) -------> duplex / house
46 애인 lover(섹스파트너) -------> dear / darling / sweetheart / honey
47 포켓볼 (당구) pocketball -------> pool
48 휘발유 oil --------> gas / gasoline
49 사이다 cider(사과주스) ---------> 7-Up / Sprite
50 공중전화 박스 telephone box --------> phone booth / telephone booth
51 팬티 panties (여성용) --------> underwear (남녀의 속옷 모두를 통칭)
52 등산 mountain climbing (등반) --------> hiking
53 파마 perma --------> perm / permanent
54 오디오 / 전축 audio -------> stereo / audio system
55 아마 (선수) ama ---------> amateur
56 (자동차의) 악셀 accel -----> accelerator (영) / gas pedal (미)
57 매스컴 mass com -------> mass media / mass communication
58 볼펜 ball pen --------> ball-point pen / pen
59 (눈에 끼는) 렌즈 lens --------> contact lenses / contacts
60 헬스 (헬스클럽) health ---------> health club / gym / fitness center
-----------------------------------------------------------------------------------------
1 SF영화 (공상과학영화) SF movie -------> sci-fi(발음[saifai])/ science fiction
2 프림 (커피에 타는) prim --------> cream
3 프로 (%) pro -------> percent
4 CF (방송광고) CF ---------> commerical / TV ad.
5 A/S 센터 A/S center --------> repair shop / the shop
6 콘센트 consent -------> outlet / socket
7 깁스 gibs -------> cast
8 맥가이버 칼 Macgyver knife --------> Swiss Army knife
9 펑크난 타이어 punk tire -------> flat tire
10 메이커(유명상표) maker -------> famous-maker / brand-name
11 리어카 rearcar -------> pushcart
12 스킨십 (피부접촉) skinship -------> touchy-feely
13 본드 (접착제) bond -------> glue
14 워커 (신발) walker ------> hiking boots
15 바바리(코트) Burberry(상표명) ------> trench coat
16 (자동차)썬팅 sunting -------> window tinting
17 무스탕 mustang -------> leather jacket
18 자동차경적(클랙슨) klaxon(상표명) ------> horn
19 잠바 jumper -------> jacket
20 영화의 특수효과 F.X. -------> special effects
-----------------------------------------------------------------------------------------
1 노처녀 old miss ------> single / unmarried
2 CC campus couple -------> boyfriend / girlfriend
3 헌팅 hunting --------> pick up
4 블루스(춤) blues -------> slow dancing
5 선배 / 후배 --------------------> senior / junior friend
6 더치페이(각자 내다) Dutch pay --------> go Dutch / chipin / pitch in
7 배낭여행 backpack -------> travel backpacking
8 개그맨 gagman --------> comedian
9 오바이트(토하다) overeat -------> vomit / throw up / barf / puke
10 로타리(교차로) rotary -------> intersection
11 서비스(공짜) service -------> free
12 샐러리맨 salaryman ------> businessman(woman) / business person
13 커트라인 cutline -------> cut-off line / cut-off point
14 쌕(배낭형 책가방) sack -------> bag / book bag
15 애니메이션(만화영화) animation -----> movie cartoon
16 엉덩이 hip -------> bottom / buttocks / butt / rear-end
빈출숙어 = 직역 = 의역
(약어: s/o = someone, s/t = something, a/o = anyone, e/o = everyone)
1. bury the hatchet = 도끼를 파묻다 = 서로의 싸움/논쟁을 중단하다
2. a wild goose chase = 야생 오리 쫓기 = 헛수고 / 결과 없는 노력
3. sitting on a gold mine = 황금광산 위에 앉아있다 = 돈이 아주 많다
4. as the crow flies = 까마귀 날아가는 거리로 = 최단 거리로
5. throw the book at s/o = 책을 던지다 = 엄벌하다 (법정 최고형 내리다)
6. mum's the word = 어원 불분명 = 쉬! 비밀이야 (주로 애들이 쓰는 말)
7. dog eat dog = 개가 개를 잡아먹다 (개판?) = 지독한 경쟁
8. wet behind the ears = 귀 뒤가 젖어있다 = 아직 애송이에 불과하다
9. have bats in one 's belfry = 종탑(머리)에 박쥐가 있다 = 사람이 살짝 맛이 갔다
10. why the long face? = 왜 긴 얼굴이니? = 왜 시무룩해 있니?
11. have mixed feelings = 뒤섞인 감정이다 = 만감이 교차한다/시원섭섭하다
12. Dutch courage = 네덜란드식 용기 = 술 취한 사람의 만용
13. over the hump = 언덕을 넘었다 = 어려운 기간은 다 지나갔다
14. Every cloud has a silver lining = 어떤 구름도 은테를 가진다 = 쥐구멍에도 볕들 날 있다
15. lay an egg = 알 까다 = (공연/시합 등에서) 실수하다
16. I'll eat my hat = 모자를 먹겠다 = 내가 성을 갈겠다 (결코 아닐 것이다)
17. let sleeping dogs lie = 자는 개는 그냥 두라 = 긁어 부스럼 일으키지 마라
18. out of this world = 이 세상 것이 아닌 = 맛이 아주 좋은 / 뿅 가는
19. let the cat out of the bag = 고양이를 자루에서 꺼내다 = (비밀을) 뽀록내다
20. like a bat out of hell = 지옥에서 나온 박쥐처럼 = 미친 듯이 / 급박하게
21. spoon-feed s/o = 숟가락으로 떠 먹이다 = -를 어린애 취급하다
22. fat chance = 뚱뚱한 기회 = 희박한 가능성 (주의: 뜻이 반대임)
23. put one 's foot in one 's mouth = 입에 발을 집어넣다 = 말실수로 망신당하다
24. fit like a glove = 장갑처럼 꼭 맞다 = 정확히 일치하다 (안성맞춤)
25. swim against the tide = 물결을 거슬러 헤엄치다 = 시류에 역행하다
26. like a sitting duck = 앉아있는 오리처럼 = 손도 써 보지 못하고 당하다
27. take the bull by the horns = 소뿔을 붙잡다 = 어려움에 용감하게 대처하다
28. a little bird told me = 작은 새가 말해주다 = 어디선가 들었는데..
29. on thin ice = 얇은 얼음 위에 있다 = 위험한 상황에 처해 있다
30. one 's bark is worse than his bite = 물기보다 짖기가 더 세다 = 입만 살았다
31. be on cloud nine = 9 층 구름 위에 있다 = 기분이 뿅 가도록 좋다
32. nuts and bolts of s/t = 물건의 나사와 너트 = 가장 중요한 요소들
33. worth one 's salt = 소금 값을 하다 = 밥값을 하다
34. win by a nose = 코 하나 차이로 이기다 = 간신히 이기다
35. tall story = 큰 이야기 = 허풍, 거짓말, 뻥
36. cry wolf = (양치기 소년이) "늑대다!" 라고 소리치다 = 거짓말하다
37. a good talker = 말 잘하는 사람 = 달변가 (부정적 의미, 말만 잘하는 사람)
38. cook one 's goose = (황금알 낳는) 거위를 요리하다 = 산통 다 깨다
39. twist one 's arm = 팔을 비틀다 = 억지로 하도록 강요하다
40. bench warmer = 벤치를 데우는 사람 = 후보선수
41. wear out one 's welcome = 환영을 닳아 없애다 = 너무 오래 머무르다
42. have a rain check = 우천 취소경기 때 주는 표 = 다음 기회를 얻다
43. cock-and-bull-story = 닭과 황소 이야기 = 쓸데없이 지어낸 거짓말
44. have money to burn = 태워 없앨 만큼 돈이 있다 = 큰 부자다
45. have a green thumb = 푸른 엄지를 가지다 = 농사에 소질이 있다
46. a wet blanket = 물에 젖은 담요 = 분위기 망치는 사람
47. have a big mouth = 큰 입을 가지고 있다 = 말이 많다 / 수다쟁이
48. a ball park figure = 야구장 통계숫자 = 어림짐작 통계수치
49. an apple of s/o's eye = 눈의 사과 = 소중하게 아끼는 것
50. mend one 's fences = 울타리를 고치다 = 인간관계를 회복하다/화해하다
51. lovely weather for ducks = 오리가 좋아할 만한 날씨 = 비가 많이 오는 날
52. the armpit of s/t = 무엇인가의 겨드랑 = 약점 / 치부
53. Don't hold your breath = 숨을 멈추지 마라 = 한참 더 기다려라
54. it's a breeze = 그거 산들바람이다 = 식은 죽 먹기다 / 아주 쉽다
55. the rest is history = 나머지는 역사다 = 그 다음 이야기는 다 아시죠?
56. gray area = 회색지역 = 소속 / 구분이 불분명한 경계선 부분 / 회색분자
57. on the house = 비용을 (술)집이 부담하다 = 공짜 음식 또는 공짜 술
58. carte blanche = 불어 (백지 카드) = 무한 자유
59. paint the town red = 마을을 붉은 페인트로 물들이다 = 발칵 뒤집어 놓다
60. over the hill = 언덕을 넘어서다 = 인생의 황혼에 접어들다
61. keep up with the Joneses = 존즈씨네를 따라가다 = (경제적으로) 남들처럼 살다
62. pick up the tab = 계산서를 집어들다 = 요금을 부담하다
63. call a spade a spade = (카드) 스페이드를 스페이드라고 하다 = 바른 대로 불다
64. get cold feet = 발이 차가워지다 = 놀라다 / 겁을 집어먹다
65. keep me posted = 계속해서 소식 보내주시오 / 계속 연락하자
66. jump the gun = (육상에서) 총소리보다 먼저 나가다 = 한 발 앞서 시작하다
67. be in mint condition = 민트 같은 상태 (민트는 미사용 새 동전) = 완벽한 상태
68. pop the question = 질문을 터트리다 = 프로포즈하다 (질문은 바로 결혼 요청)
69. horse of another color = 다른 색깔의 말 = 전혀 다른 엉뚱한 이야기 / 사물
70. poetic justice = 시적인 / 감동적인 정의 = 인과응보 (원인에 딱 맞는 결과)
71. They really hit it off = 어원 모름 = 그들은 첫 눈에 뿅 갔다 / 죽이 잘 맞다
72. rob the cradle = 요람을 훔치다 = 나이차이가 많은 결혼을 하다
73. pull s/o's leg = 다리를 잡아당기다 = 농담하다 / 장난치다
74. skeleton in the closet = 벽장 속의 해골 = 치부 / 감춰진 구린 비밀
75. sit on the fence = 울타리 위에 앉다 = 양다리 걸치다 / 어중간한 입장을 취하다
76. crocodile tears = 악어의 눈물 = 가짜 눈물 (악어는 입벌리면 저절로 눈물이 나옴)
77. in black and white = 검정 색과 흰색으로 = 서면으로 / 문서화해서 남기다
78. hush money = 쉬쉬하게 하는 돈 = 입막음용 뇌물
79. a bull in a china shop = 도자기 가게의 황소 = 막무가내로 날뛰는 사람
80. get under s/o's skin = 살 속에 파고들다 = 짜증나게 괴롭히다
81. a millstone around s/o's neck = 목에 걸린 방앗돌 = 큰 장애물 / 약점
82. to meet s/o's maker = 창조자를 만나다 = 돌아가시다 (완곡 어법)
83. be under par = (골프에서) 파 이하다 = 평균보다 아래다 / 실적이 저조하다
84. greener pastures = 더 푸른 초원 = 더 보수가 많은 나은 직장
85. rock the boat = 배를 흔들다 = 평지 풍파를 일으키다
86. s/o's salad days = 생 야채의 날들 = 초보 시절 / 경험 없는 어린 시절
87. play with fire = 불장난하다 = 위험한 모험을 하다
88. have worms for breakfast = 아침으로 벌레를 먹다 = 기분이 꿀꿀하다 / 짜증나다
89. build castles in spain = 스페인에 성을 짓다 = 과장되고 황당한 헛소리를 하다
90. catch s/o red handed = (피묻은) 빨간 손 인 채로 잡다 = 현장에서 잡다
91. blow one 's own horn = 자신의 나팔을 불다 = 자화 자찬을 하다 / 잘난 체 하다
92. get the inside track = (육상에서) 안쪽 레인을 잡다 = 유리한 고지를 차지하다
93. chicken scratch = 닭이 긁어놓은 글씨 = 알 수 없는 지렁이 기어가는 글씨
94. the birds and bees = 새와 벌의 이야기 = 성교육
95. get on s/o's nerves = 신경을 건드리다 = 열 받게 하다
96. I'm from Missouri = 미주리 출신입니다 = 난 의심이 많아요
97. back to the salt mines = 소금 광산으로 돌아가다 = 일터로 복귀하다 (농담조로)
98. all thumbs = 손가락이 다 엄지다 = 실력이 없다 (손방이다)
99. the party was radical / rad = 파티가 극단적이었다 = 파티가 죽여줬다
100. where is the fire? = 어디에서 불이 났니? = 왜 그리 급하게 서두르니?
101. on the market = 시장에 나와있는 = 구입할 수 있는
102. s/t is in my blood = 핏속에 흐른다 = 천성적으로 좋아한다 / 잘한다
103. bite the bullet = (야전 수술 시에) 총알을 물다 = 고통을 억지로 참고 견디다
104. chicken feed = 닭 모이 = 쥐꼬리만한 월급
105. it's for the birds = 새들에게나 필요한 것 = 전혀 소용이 없는 물건
106. I wasn't born yesterday = 어제 태어난 줄 아니? = 내가 호락호락한 줄 아니?
107. XYZ = examine your zipper = 지퍼를 확인하라 = 남대문 열렸어요
108. I can see his wheels turning = 바퀴가 도는 게 보여 = 잔머리 굴리는 게 보여
109. he's a real odd ball = 그는 이상한 공이다 = 괴짜 같은 사람이다
110. food for a thought = 어원 모름 = 생각할 거리
111. a penny for your thought = 생각을 말해주면 1전 줄게 = 지금 무슨 생각하니?
112. lose face = 얼굴을 잃다 = 체면이 깎이다 (쪽 팔리다)
113. He's rich with a capital R = 대문자 R 로 쓰는 rich = 그는 엄청난 부자다
114. I bombed my exam = 시험이 폭탄 맞았어 = 시험을 망쳤어
115. The shit hit the fan = 똥이 선풍기를 치다 = 난장판이 되다 / 난리 나다
116. until the fat lady sings = 오페라 가수가 마지막 노래할 때까지 = 끝까지
117. carpe diem = 라틴어로 Seize the day 오늘을 잡아라, Enjoy the present 현재를 즐겨라
118. He's two-timing them = 양쪽을 속이고 있어 = 양다리 걸치고 있어
119. a dear John letter = 잔에게 쓰는 편지 = 절교편지
120. tarred with the same brush = 같은 솔로 꺼먼 재가 묻혀지다 = 도매금으로 넘어가다
121. kick the bucket = (교수형 당할 때) 양동이를 걷어차다 = 죽다
122. neck-and-neck situation = 목과 목이 경쟁하는 상황 = 치열한 접전 (막상막하)
123. I'm loaded today = 오늘 잔뜩 실었어 = 오늘 주머니가 두둑해
124. It serves him right = 바로 대접했군 = 고거 쌤통이다 / 고소하다
125. straight from the horse's mouth = 말의 입에서 바로 = 정확한 소식통으로부터
126. drive s/o nuts = 어원 불분명 = 사람을 미치게 만들다 (괴롭히다)
127. nickle and dime someone = 5전, 10전씩 빼앗다 = 조금씩 야금야금 우려내어 먹다
128. a shot in the arm = 팔에 놓는 주사 한 방 = 큰 도움이 되는 일이나 행동
129. why is the sky blue? = 왜 하늘이 파랗지? = 황당한 질문, 밑도 끝도 없는 질문
130. knock on wood = 나무 위를 두드리다 = 액운을 쫓아내다 (미신)
131. please bear with me = 좀 참아주세요 = 조금만 양해를 구합니다
132. icing on the cake = 케이크 위에 얹힌 크림 = 하이라이트, 알짜배기
133. it's in shape = 모양이 갖춰져 있다 = 상태가 양호하다
134. top of the line = 같은 선에서 최고의 물건 = 시중 물건 중 최신 / 최고품
135. keep your fingers crossed = 손가락을 X자로 하세요 = 행운을 빌어줘요
136. your eyes are bigger than your belly = 배보다 눈이 크다 = 못 먹을 만큼 많이 담다
137. a ball-breaker = 거시기를 깨는 사람 = 아주 어려운 문제 / 남자를 괴롭히는 여자
138. have it your way = 당신 방식대로 하세요 = 하고 싶은 대로하세요
139. does it ring a bell? = 그 얘기가 맘속의 벨을 울리는 거 같아? = 감 잡았어?
140. he's all tied up = 그는 완전히 묶였다 = 스케줄이 꽉 찼다
141. she's expecting = 그녀는 기대하고 있다 (무엇을? 아기를) = 임신중이다
142. saved by the bell = (권투에서) 벨소리가 살려줬다 = 구사일생
143. hit the spot = 정확히 지점을 맞추다 = 시원하다 / 개운하다 / 끝내준다
144. rule of thumb = 손가락 규칙 (길이 잴 때 자 대신 손가락 사용) = 어림짐작
145. like nothing on earth = 지구상의 것이 아닌 것 같은 = 더러운/못생긴
146. be in the hole = 구멍 속에 빠져 있다 = 빚을 지고 있다
147. be in deep water = 깊은 물 속에 있다 = 어려움에 빠져있다
148. start from scratch = 한 줄부터 시작하다 = 처음부터 무에서 다시 시작하다
149. get to the point = 요점으로 바로 가다 = 단도직입적으로 말하다
150. shop around = 이리저리 다니며 쇼핑하다 = 여러 군데 값을 알아보다
151. look the other way = 다른 쪽을 보다 = 묵과하다 / 알면서 모른 체하다
152. let s/t slide = 지나가도록 놓아두다 = 못 본 체하다 / 봐주다
153. know one 's ABC = 무엇의 ABC를 알다 = 기초를 알다
154. be in s/o's prime = 정상에 있다 = 황금기/절정기에 있다
155. keep / hold one 's temper = 화를 누르고 있다 = 화를 참다
156. get the first base = 일루에 진출하다 = 초석을 깔다 / 기반을 잡다
157. to come by = 지나가다 잠시 들르다 = 직역한 것과 의미가 같음
158. smell a rat = 쥐 냄새를 맡다 = 잘못된 낌새를 눈치채다
159. pay through the nose = 코를 통해 지불하다 = 거액을 치르다
160. get the hang of s/t = 어원 모르겠음 = 사용방법을 배우다 / 익숙해지다
161. know s/t inside out = 뭔가의 안팎을 다 알다 = 빠삭하게 꿰고있다
162. lose s/o's shirt = 마지막 남은 셔츠까지 잃다 = (도박 등에서) 쫄딱 망하다
163. face the music = 음악을 직면하다 = 결과에 승복하다 / 순응하다
164. get the ball roll = 공을 구르게 하다 = 일을 시작하다
165. onc e in a blue moon = 푸른 달이 뜰 때마다 한 번 = 가뭄에 콩 나듯
166. that figures! = 그게 설명을 해 주는군 = 그래서 그랬군! 그것 보라고
167. it beats me = 그게 나를 이기는군 = 모르겠어 / 금시초문인 걸 / 졌다
168. stick around = 붙어서 서성이다 = 포기하지 않고 기다리다
169. set the date for s/t = 날짜를 정하다 = 스케줄을 잡다
170. first thing in the morning = 아침에 처음으로 = 내일 눈뜨자마자
171. hit home = 어원 불분명 = 가슴에 와 닿다
172. a drop in the bucket = 양동이에 한 방울 추가 = 새 발의 피
173. odds and ends = 이상한 것들 = 잡동사니들
174. pick fight with s/o = 싸움을 고르다 / 집다 = 시비 걸다
175. hold your horse = 말을 붙잡아라 = 흥분하지 말고 진정해라
176. at the eleventh hour = 11시에 = 마지막 순간에 / 마감 직전에
177. break the news = 뉴스를 깨다 = (주로 나쁜 소식) 소식을 알려주다
178. cream of the crop = 곡식의 최상품 = 제일 좋은 것 / 알짜배기 (고어)
179. get even = 같게 되다 = 앙갚음하다 (pay back)
180. gear up = (자동차) 기어를 넣다) = 준비를 갖추다
181. so be it! = 그 상태대로 놔 둬 = 멋대로 하라지!
182. in passing = 지나가는 태도로 = 말하는 도중에 / 슬쩍 지나가는 소리로
183. under the table = 탁자 아래로 = (뇌물 등을 줄 때) 뒷구멍으로
184. an old trick = 오래된 속임수 = 상투적인 수법
185. count sheep = (잠이 안 올 때) 양을 세다 = 억지로 잠을 청하다
186. on a roll = 연속으로 = (도박 등에서) 연속으로 따다 / 잘 풀리다
187. have one 's eyes on = 눈을 어딘가에 박다 = 눈독을 들이다 / 찍다
188. cut down on = (사용량을) 줄이다 = 절제하다 / 삭감하다
189. die down = 서서히 죽다 = 기세가 수그러지다 / 꺾이다
190. break the ice = 얼음을 깨다 = 분위기를 부드럽게 하다
191. play games with s/o = 게임을 하다 = 애태우다 / 약 올리다
192. have a way with s/t = 방법이 가지고 있다 = 다루는 요령을 알다 / 정통하다
193. burn one self out = 자신을 태우다 = 무리하다 / 지칠 때까지 하다
194. it's not my thing = 내 것이 아냐 = 소질이 없어 / 난 거기에 약해
195. make a scene = 장면을 연출하다 = 추태를 보이다 (부정적 의미)
196. ups and downs = 위와 아래 = 우여곡절 / 좋은 때와 나쁜 때
197. turn the table = 상을 돌리다 = 상황을 반전시키다
197. hit the road = 길을 때리다 = 출발하다
198. work one 's butt / head off = 엉덩이 / 머리가 떨어지도록 일하다 = 열심히 하다
199. go easy on s/t = 쉽게 다루다 = 적당히 하다 / 대충하다
200. first thing first = 처음 것을 맨 처음 = 하나하나 순서대로
201. a dream come true = 꿈이 이루어짐 = 소원성취
202. slip out = 실수로 튀어나오다 = 실언을 하다
203. enough is enough = 충분한 건 충분한 거야 = 이제 됐어! 질렸어!
204. stand behind = 뒤에 서 있다 = (물건 등을) 보장하다
205. get hooked on s/t = 낚시 바늘에 걸리다 = 코 꿰이다 / 맛들이다 / 중독 되다
206. burning issue = 뜨거운 사안 = 열띤 논쟁거리
207. get (sexually) aroused = 성적으로 고조되다 = 성적으로 흥분되다
208. s/t doesn't pay = 돈이 안 된다 = 타산이 안 맞다 / 손해다
209. cut corners = 모서리를 자르다 = 경비를 절감하다
210. the sky is the limit = 하늘이 한계다 = 끝이 없다 / 무한정이다
. 예약에 관한 표현
① I"d like to make a reservation. 예약을 하고 싶습니다.
② I"d like to book a flight for L.A.
L.A로 가는 비행기표를 예약하고 싶습니다.
2. 도움에 대한 감사의표현
① Thanks for all your help.
② I appreciate all your help. 당신의 도움에 감사합니다.
③ I can"t thank you enough. 어떻게 감사를 표해야할지 모르겠습니다.
3. 디저트를 거부할 때
① I don"t care for any dessert.
② I"ll skip dessert. 나는 어떤 디저트도 바라지 않습니다.
4. 계산에 대한 표현
① I"ll pay the bill. ② It"s on me.
③ I"ll treat you. ④ Be my guest. 제가 계산하겠습니다.
⑤ Let"s go Dutch. 각자 내죠.
5. 후회의 감정을 나타내는 표현
① I should have been more careful. 내가 좀 더 신중했어야 했는데.
② I should have done as you said.
내가 당신이 말한 것처럼 했어야 했는데.
6. 용서/변명에 관한 표현
① Will you forgive ( pardon, excuse ) me? 나를 용서해 주시겠습니까?
② Don"t make excuse. 변명하지마
7. 상대의 잘못에 대한 관용적 태도에 관한 표현
① That"s ( It"s ) all right. 괜찮습니다.
② Don"t worry about it. 걱정 마세요.
8. 감정(기분)에 관한 표현
① You look upset. 당신은 언짢아 보입니다.-
② Something seems to be bothering you.
무엇인가 당신을 성가시게 하는 것 같습니다.
③ I"m not in a good mood ( in blue, in a bad humor).
④ I"m a bit under the weather.
나는 기분이 우울해요
⑤ Keep your spirits up. 기운 내
9. 짐을 부칠 때 쓰는 표현
① A package must not exceed a certain size.
짐은 정해진 사이즈를 초과하면 안됩니다.
② I would like to send this first class.
나는 이것을 일등급으로 보내고 싶습니다.
10. 유감의 뜻을 나타내는 표현
① It"s a pity ( shame, too bad ) you don"t speak standard English.
유감스럽게도 당신은 표준 영어를 말하지 못합니다.
② I wish I could. ...했으면 좋았을걸
11. 목적지를 묻는 표현
① Where are you headed for? 어느 방향으로 가세요.
② Where are you going? 어디로 가십니까?
12. 동정적이나 수치스런 감정의 표현
① That"s too bad. 참 안됐습니다.
② That"s a shame. 수치스럽습니다.
③ It serves you right. 꼴좋다.
13. 음식을 권유할 때
① Please have some. Please try it. 좀 드십시오.
② Please help yourself to it. 맘껏 드세요.
14. 식욕에 관한 표현
① I have no trouble with my appetite.
나의 식욕에는 아무런 문제도 없습니다.
② The thought of the food makes me feel sick.
그 음식 생각만 해도 아플 것 같습니다.
15. 상대방을 비하할 때 쓰는 표현
① You"re nuts. 당신은 바보입니다.
② You"re out of your mind. 당신은 제 정신이 아닙니다.
16. 상대방의 태도를 물을 때
① Are you kidding? 농담합니까?
② Are you serious? 진심입니까?
③ What makes you think so? 왜 그렇게 생각해.
④ How come? = What ....... for ? = why
17. 불확실한 것에 관한 표현
① That would never happen.
② That"s out of the question. 그것은 전혀 불가능합니다.
18. 상대방의 말을 이해하지 못했을 때
① I beg your pardon. 다시 한 번 말씀해 주십시오.
② I didn"t hear you. I don"t get it. 당신의 말을 알아듣지 못했습니다.
19. 가격 인하에 관한 표현
① It"s on sale. 그것은 세일중입니다.
② There"s a big price reduction. 대폭적인 가격 할인이 있었습니다.
20. 식당에서 사용되는 표현
① Get whatever you want. 당신이 원하는 것을 드세요.
② Order whatever you want. 당신이 원하는 것은 무엇이든 주문하세요.
③ What would you like to have? 무엇을 드시겠습니까?
④ I"m full. I"ve had enough. 충분히 먹었습니다.
21. 가격에 관한 문의 표현
① How much is the radio? ② What"s the price of radio?
③ How much do I owe you? 얼마죠?
④ Will you cash or credit card? 현금입니까? 카드입니까?
22. 부재중일 때의 표현
① The doctor isn"t in now.
② The doctor is out of the office right now. 의사는 지금 안 계십니다.
23. 경제적 여유가 없을 때
① I can"t afford to buy a car. 나는 차를 살 여유가 없습니다.
② I have a limited budget. 나는 월급쟁이입니다.
24. 도움을 주거나 요청할 때
① What can I do for you? 무엇을 도와 드릴까요?
② Can I help you? 도와 드릴까요?
③ Could you give me a hand? 저를 좀 도와주시겠어요?
④ Mind if I ask a favor? 부탁하나 할까요?
25.만나기를 희망할 때
① I"m looking forward to seeing you.
② I"m anxious to see you. 나는 당신을 만나기를 학수고대합니다.
26. 상대방에게 무엇을 권할 때
① Why don"t you rent a car?
② How about renting a car? 차를 빌리는 것이 어때요?
27. 은행에서 화폐를 교환할 때
① I"d like to change won to dollars. 저는 원화를 달러로 바꾸고 싶습니다.
② I"d like to exchange dollars. 저는 달러를 교환하고 싶습니다.
③ I"d like to cash a check. 현금을 수표로 바꾸고 싶은데요.
28. 요리의 익힌 정도를 말할 때
① How would you like your stake? 스테이크를 어떻게 해 드릴까요?
② Rare, medium or well-done? 조금, 중간, 많이 익힐까요?
29. 상대와 약속을 원할 때 의 표현
I"d like to make an appointment to see the doctor.
나는 의사의 진찰을 받기 위해서 약속을 하고 싶습니다.
30. 약속 가능한 시간을 말할 때 의 표현
① He"s free on Tuesday at 10:00. 그는 화요일 10시에 한가합니다.
② He"s available on Tuesday at 10:00.
31.상대의 근황을 물을 때의 표현
① How are you getting along? ② How goes it? 어떻게 지내십니까?
③ How are things going? What"s going on? 잘 되어 갑니까?
④ What"s up? So-so. 잘 지내세요? 그럭 저럭이죠.
⑤ Say hello to, Give my regards to, Remember me to ... 안부전해주세요
32. 허락을 요청할 때
① Do you mind if I open the window? 창문을 열어도 될까요?
② Of course not. Not at all. No, I don"t. 그럼요. mind응답에 주의
③ Can I have your phone number if you don"t mind? 괜찮으시다면
33. 목적지까지 소요시간을 묻는 표현
① How long will the bus take? 버스로 얼마나 걸립니까?
② How long does it take to get there? 거기 도착하는데 얼마나 걸립니까?
34.기상에 관한 표현
① What"s the weather like for today? 오늘 날씨는 어떻습니까?
② The weather forecast for Seoul is partly cloudy.
서울은 다소 구름이 끼겠습니다.
35. 주택에 관한 표현
① What"s your flat like? 너의 아파트는 어떻게 생겼어?
② Does the rent include utilities? 임대료에는 공과금이 포함됩니까?
③ How much security deposit do you require? 보증금은 얼마입니까?
36. 가족에 대한 표현
① My father is in his late 40"s. 나의 아버지는 40대 후반입니다.
② I"m an onl y child. 저는 독자입니다.
37. 전화에 관한 표현
① Can I leave a message? 말씀을 전해 주시겠어요?
② Can you get me Kwangju 361-5224? 361-5224번을 연결해 주세요.
③ May I speak to Mr. Lee? 이 군과 통화하고 싶은데요.
④ Give me extension 5966, please. 구내전화 5966번을 부탁합니다.
⑤ I"ll give you a call ( phone ). 제가 전화하죠.
⑥ Keep in touch onc e in a while. 때때로 연락하며 삽시다.
⑦ collect call 수신자 부담통화
38. 부탁에 관한 표현
① May I ask you a favor? 부탁하나 해도 될까요?
② Would you mind helping me with the dishes? 설거지좀 해 주시겠어요?
③ I wonder if you can borrow your car? 차좀 빌릴 수 있을까요?
39. 세탁에 관한 표현
① Will you send this clothes to the laundry?
이 옷을 세탁소에 보내 주시겠어요?
② Two suits for dry cleaning. 양복 두벌을 드라이 클리닝 해 주세요.
40. 교통에 관한 표현
① Is this train an express or a local? 이 열차는 급행입니까, 완행입니까?
② One way ticket or round trip ticket? 편도입니까? 왕복입니까?
③ Where should I transfer train? 어디서 열차를 갈아타야 합니까?
④ I"m going to get off at Fifth Avenue? 5번가에서 내리겠습니다.
⑤ How much is the taxi fare? 택시 요금은 얼마죠?
⑥ How far is it from the airport to the Hyatt Hotel? 얼마나 멀죠?
⑦ Keep the change, please. 거스름돈은 가지세요.
41. 차량에 관한 표현
① There"s a traffic jam down the road. 도로가 정체되어 있습니다.
② Fill it ( her ) up, please. 기름을 가득 넣어주세요.
③ I got a flat tire. 타이어가 펑크났습니다.
④ If you go over the speed limit, you"ll get a ticket.
과속하면 딱지를 뗍니다.
⑤ gas station 주유소, change the battery 배터리를 충전하다.
⑥ pick up 차에 태우다, give a ride( lift), pull over/up
42. 우편에 관한 표현
① I"d like to send this by air mail. 이것을 항공편으로 부치고 싶습니다.
② How much is the postage? 우편 요금은 얼마입니까?
43. 이발에 관한 표현
① A little more off the back. 뒷머리를 좀더 잘라 주십시오.
② Trim my sideburns, please. 양쪽 구레나룻을 손질해 주십시오.
③ dye 염색하다. barber ( beauty salon ) 이발소 permanent 파마
44. 촬영에 관한 표현
① Just develop the negatives. 필름을 현상해 주십시오.
② Please give me a roll of 35 ㎜ film. 35밀리 필름을 주십시오.
③ Will you enlarge this? 이것을 확대해 주시겠어요?
45. 초대에 관한 표현
① Won"t you come and have dinner with us tomorrow?
오셔서 함께 식사나 하지요.
② Please help yourself to the cookies. 과자를 드시죠.
46. 약국에 관한 표현
① Where is the pharmacy? 약국은 어디죠?
② Can you prescribe some tranquillizer? 진정제를 처방해 주실래요?
③ Take two pills three times a day. 하루에 세 번 알약 두 개를 복용하세요.
47. 길 묻기에 관한 표현
① Can you tell me how to get to the Lotte Hotel?
호텔에 가는 방법을 말해주세요.
② I"m sorry. I"m a stranger here. 미안합니다. 저도 여기가 처음입니다.
③ Keep going straight. Turn right at the first corner.
④ You can"t miss it. 꼭 찾을 것입니다.
48. 항공 예약에 관한 표현
① I"d like to reserve a seat on KAL Flight 201.
대한항공 201편을 예약하고 싶습니다.
② cancel 예약취소, reconfirm!ation 예약 재확인
49. 기내에서의 표현
① Which gate do I go to? 어느 출입구로 가면 됩니까?
② May I leave my belonging in this flight?
제 휴대물을 기내에 두어도 됩니까?
50. 관광에 대한 표현
① Could you tell me some interesting places?
몇 군데 가 볼만한 곳이 있습니까?
② Do you have a sightseeing brochure? 관광안내 팜플렛이 있습니까?
51. 식당에서의 표현
① What would you like to have? 무엇을 드시겠습니까?
② I"ll have the same. 저도 같은 것으로 주세요.
③ What"s "Bulgogi" like? 불고기는 어떤 것입니까?
④ Could we have a table for three? 3인분을 주시겠어요?
⑤ Check, please. 계산서 좀 주세요.
⑥ Can we have separate bills? 계산서는 따로따로 해 주세요
⑦ Here or to go? 여기서 드실 건가요, 싸드릴까요?
⑧ Would you care for another one ? 더 드시겠어요? After you. 먼저 드시죠
52. 비즈니스에 관한 표현
① Could you type this report? 이 보고서를 타이핑해 주시겠어요?
② You should do the filing next. 다음엔 서류철을 해야 합니다.
53. 옷가게에서의 표현
① We"re out of stock just now. 우리는 지금 재고가 없습니다.
② That"s becoming to you. 이것은 당신에게 어울립니다.
③ It looks as though it were made for you.
이것은 당신을 위해 만든 것같이 보여요.
④ loose 옷이 헐렁하다. alter 옷을 고치다 hand washable 손빨래 가능
⑤ shrink 옷이 줄다 I"m just looking. 둘러보다 men" section 남성복 매장
⑥ May I try it on? 한 번 입어봐도 될까요? sold out 다 팔리다
54. 건강에 관한 표현
① Please give me a first aid. 응급조치를 해 주시오.
② I"ve got a fever. My temperature is 38 degrees. 38도의 고열입니다.
55. 가격에 관한 표현
① Can"t you make it a little cheaper? 좀 깎아 주시면 안될까요?
② We can"t take off a penny. 우리 상점에서는 일원도 깎을 수 없습니다.
56. 파티에서 사용되는 표현
① I haven"t seen you for a long time. Long time no see. 오랜만입니다.
② How are getting along these days? 요즘 사업은 잘 되시죠?
③ I"m afraid I"ve to leave now. 이제 가 봐야겠습니다.
57. 약속에 관한 표현
① He has got appointment all day on Monday.
월요일은 약속으로 꽉 차 있습니다.
② Anytime would be fine with me on that day.
그날은 어느 때나 시간이 있습니다.
③ postpone 약속을 연기하다 cancel 취소하다 make it. 시간 약속을 정하다
58. 만남. 작별에 대한 표현
① What has brought you here? 무슨 일로 여기에 왔어?
② When shall we get together again? 언제 다시 만나지?
③ Drop me a line. 편지해라
59. 감정에 대한 표현
① How can you say such a thing? 어떻게 그런 말을 할 수 있어?
② Please leave me alone. 제발 혼자 있게 해줘요.
③ Don"t bother me. 괴롭히다. 폐 끼치다. ( 귀찮게 하다 )
④ We made up. 우리 화해했어요.
60. 칭찬에 관한 표현
① I"m not just flattering you. 빈말하는 게 아냐.
② He"s the best tennis player I"ve ever seen.
그는 제가 아는 사람 중 가장 테니스를 잘 쳐요.
③ It can"t be better. 더 좋을 리 없다. 아주 좋다
61.용서에 관한 표현
① I didn"t mean to hurt your feelings.
당신의 감정을 상하게 할 의도는 아닙니다.
② It couldn"t be helped. 어쩔 수 없었습니다.
62. 은행에 관한 표현
① May I have money sent direct to my account?
이 돈을 제 통장으로 입금해 주세요.
② I"d like to open an account for myself.
내 명으로 은행 계좌를 개설하고자 합니다.
③ interest 이자 withdraw 인출하다 deposit 예금하다 teller 금전출납원
63. 상대방의 말에 동의할 때
① You said it. 바로 그래. 정말이야.
② You can say that again. 그럼. 그렇게 말 할 수 있지.
64. 상대방이 참견할 때
① It"s none of your business. ② Mind your own business.
③ Don"t put your fingers in my pie. 참견하지마
65. 기타
① It"s up to you. 그것은 너에게 달려있어.
② If I had been in your shoes, I would have acted differently.
내가 당신의 입장이라면, 다르게 행동했을텐데.
③ Let me put it another way. 그것을 달리 표현하고 싶어요.
④ Take it easy. 마음 편히 먹어. 여유를 가져.
⑤ Make yourself at home. 편히 쉬세요.
⑥ Let"s call it a day. 오늘은 그만 하죠.
⑦ What"s on the tube tonight? 오늘 밤 T.V프로는 뭐죠?
⑧ There"s no charge. 무료입니다.
⑨ I"m afraid I"m flat broke. 저는 지금 빈털터리입니다.
⑩ What"s he like? 그는 어떤 사람(성격)이죠?
|
[보통 좋다고들 하는 성격] |
[보통 나쁘다고들 하는 성격] |
|
검소한, 절약하는thrifty, economical
겸손한 humble
공손한, 접대를 잘하는 hospitable
관대한 generous
관용적인 tolerant, indulgent
근심이 없는 carefree
긍정적인 positive
낙천적인 optimistic
낭만적인 romantic
내성적인 introvert, reserved
너그러운 broad-minded, liberal
느긋한, 원만한 easy-going
다정한 friendly
단호한 determined
대담한 bold
덕망 있는 virtuous
마음씨가 고운 sweet-tempered
마음이 따뜻한 kindly, genial, heartwarming
매력적인 attractive, charming
명랑한 cheerful, jovial
민첩한 agile
바른 righteous
발랄한 vivacious, animated, lively, spicy
부지런한 diligent, industrious
분별 있는 sensible
붙임성 있는, 귀여운 amiable
사교적인 sociable
사랑스런 affectionate
사려 깊은 thoughtful, considerate
사심 없는 selfless
상냥한 soft-hearted
생기 있는 picturesque
성실한 sincere
솔직한 frank
순발력이 있는 quick-witted (opp. dull-witted)
순종적인 obedient, docile
신뢰할 수 있는 trustworthy, reliable
신중한 considerate
싹싹한 genial,
아낌없이 주는 bountiful
야망에 찬 ambitious
어린이 같은 childlike
예의 바른 polite, courteous, modest
온순한 meek, gentle, quiet
외향적인 outgoing, extrovert
용감한 brave, intrepid, fearless, courageous
|
거들먹거리는pretentious
거만한 arrogant, haughty
겁 많은 cowardly
경멸적인 contemptuous
경솔한 indiscreet, incautious, careless
경쟁심이 강한 competitive
고집 센 stubborn,
공격적인 aggressive
교활한 cunning
긴장을 잘하는high-strung
까다로운 picky, particular, fussy, fastidious
끈질긴 persistent, dogged
나쁜 bad, evil
난폭한 violent, ferocious, fierce, wild,
outrageous
날카로운 sharp
단순한 simple,
도량이 좁은 narrow-minded,
따지기 좋아하는 argumentative,
마음씨가 나쁜 ill-natured, ill-tempered,
bad-tempered
마음이 차가운 frigid, icy, cold hearted, coldblooded
매우 솔직한 candid
무관심한 indifferent
무자비한 ruthless
방어적인 defensive
변덕스러운 whimsical
변덕스런 capricious, uncertain
보수적인 conservative
부정적인 negative,
비관적인 pessimistic,
비열한 mean
비판적인 critical
뻔뻔스러운 audacious
사교성이 없는 unsociable
사악한 wicked, ill-natured
서투른, 요령 없는 awkward
성난, 분개한 indignant, angry, provoked
성미가 급한 hot-tempered
소극적인, 수동적인 passive
소심한, 겁 많은 timid, cowardly,
faint-hearted
수다스런 talkative
수줍어하는 shy
시끄러운 loud
싸우기 좋아하는 quarrelsome
아첨하는 soapy
악의 있는 malevolent, vicious, malicious
예민한 sensitive |
0. Onc e... “일단... 하면” 라는 표현을 할 때
Once you lose someone's trust, it's really hard to get it back
일단신용을 잃으면 만회하기가 정말 힘들다
Once he makes up his mind to do something, he does it.
일단 한다고 하면 그는 한다.
Once you open that window, you'll never be able to close it.
일단 그 창문을 닫으면, 두 번 다시 닫을 수 없게 된다.
Once I start eating potato chips, it's hard for me to stop
일단 포테이토칩을 먹기 시작하면 좀처럼 멈출 수가 없다
1. I need.... “...이 필요하다” 는 것을 표현할 때
I need a new car. 나는 새 차가 필요해
I need a vacation. 나는 휴가가 필요해
I need some advice. 나는 조언이 필요해
I need a haircut. 머리를 잘라야겠다.
2. I hope.... “.을 희망한다. or 어떻게 되었으면 한다.” 는 표현
I hope it snows. 눈이 내렸으면 좋겠다.
I hope it's OK with you. 네가 좋다고 하면 좋겠다.
I hope you can make it. 네가 그것을 만들 수 있으면 좋겠다.
I hope my plane leaves on time. 내가 탈 비행기가 제시간에 출발 했으면 좋겠다.
3. Can I...? “.... 할 수 있나요? ...해드릴까요? ” 라는 표현
Can I help you? 도와드릴까요?
Can I give you a hand? 도와드릴까요?
Can I get you something? 뭔가 갖다 드릴까요?
Can I take a message? 메시지를 받아 드릴까요?
4. Are you...? “당신은...입니까?” 라는 상대방의 상태를 질문함
Are you ready? 준비 되었습니까?
Are you all right? 괜찮아요?
Are you busy right now? 지금 바쁘신가요?
Are you free tomorrow afternoon? 내일 오후에 시간이 있습니까?
5. I'll (I will) .... “나는 ... 할 것이다.” 라는 자신의 의사를 표현
I'll have the New York cut. 나는 뉴욕 컷을 먹겠습니다.
I'll have a beer, please. 맥주 주세요.
I'll have another cup of coffee. 커피를 한 잔 더 하겠어요
I'll have the special 특별 요리를 먹겠습니다.
6. I want... “을 원한다.” 말을 할 때
I want more responsibility. 좀더 책임 있는 일을 하고 싶습니다.
I want a position with more responsibility. 좀더 책임 있는 지위에 있고 싶습니다.
I want a raise. 봉급을 올려주길 원합니다.
I want it all. 나는 그 모든 것을 원합니다.
7. Do you want...? “...을 원합니까?” 라는 표현을 할 때
Do you want some more coffee? 커피 더 하시겠어요?
Do you want anything at the store? 가게에서 뭐 사올 것 없어요?
Do you want anything else? 그 밖에 원하는 것 있어요?
Do you want cream and sugar? 크림과 설탕을 넣을 까요?
8. I think.... “나는 ... 생각한다.” 라는 표현을 할 때
I think so. 나는 그렇게 생각한다.
I don't think so. 그렇게 생각지 않는다.
I think not. 그렇게 생각지 않는다.
Don't you think so? 그렇게 생각하지 않나요?
9. Do you think....? “...생각합니까?” 라고 상대방의 의사를 물을 때.
Do you think this looks OK? 보기에 괜찮다고 생각해요?
Do you think this looks good on me? 이것이 나한테 어울린다고 생각해요?
Do you think this goes with my dress? 이것이 내 옷에 맞는다고 생각해요?
Do you think this color suits me? 이 색깔이 나에게 어울린다고 생각해요?
10. I know... “...을 알고 있다” 라는 표현을 할 때
I know what you mean. 당신이 하는 말이 무슨 뜻인지 알겠어요.
I know what you want. 네가 원하는 것을 알고 있다
I know how you feel. 네 기분을 안다
I know what you're thinking. 네가 뭘 생각하고 있는지 안다
11. Do you know...? “...을 알고 있습니까?” 라는 표현을 할 때
Do you know the recipe? 만드는 법을 알고 있습니까?
Do you know that woman? 저 여자를 압니까?
Do you know the story? 그 이야기를 알고 있습니까?
Do you know the way? 그 길을 알고 있습니까?
12. I feel... “..을 느낀다.” 라는 자신의 기분 상태를 말할 때
I feel sick 속이 느글거려
I feel sick to my stomach. 배속이 매슥매슥하다
I feel a little dizzy. 약간 현기증이 난다
I feel really tired. 아주 지쳤어
13. Feel free… “......사양하지 말고 하세요.” 하는 표현을 말할 때
Feel free to call me it you have any questions.
뭐 물어볼 것이 있으시면 주저하지 마시고 제게 전화 하세요
Feel free to give me a call if there are any problems.
문제가 있으면 언제든지 전화를 주세요.
Feel free to ask me if you have any questions.
질문이 있으시면 언제든지 물어보세요.
Feel free to tell us if you want anything
원하는 것이 있으시면 언제든지 저희에게 말씀해 주세요.
14. I have... “....을 갖고 있다” 는 것을 표현할 때
I have two sisters. 나에게 자매가 둘이 있다
I have an older sister and a younger sister. 나에게는 언니가 한명, 여동생이 한명 있다
I have two sisters, on e older and one younger.
나에게는 언니와 여동생, 두 명의 자매가 있다
I have two sisters, both older. 나에게는 언니가 두 명 있습니다.
15. Have you...? “...해본 경험이 있어요?” 라고 질문할 때
Have you ever been to Disneyland? 당신은 디즈니랜드에 가본 적이 있어요?
* have been to-에 다녀오다, 가보다
Have you been to Paris? 파리에 가본 적이 있어요.
Have you ever seen Picasso's Three Dancers?
피카소의 세 명의 무희라는 그림을 본적이 있습니까?
Have you ever listened to anything by Miles Davis
마일즈 데이비스의 연주를 들은 적이 있습니까?
16. I have to... "...을 해야만 한다. 는 표현을 할 때
I have to make a decision. 나는 결정을 해야 합니다.
* make a decision: 결정하다
I have to make a choice. 나는 선택을 해야 한다
I have to make the deadline. 마감시간에 맞추어야한다
I have to make more of a contribution to the project.
이 프로젝트에 좀더 공헌을 해야 합니다
17. Have... “...을 가지세요.”어떤 상태가 되세요. 표현을 할 때
Have a good time. 즐거운 시간되세요.
Have a nice time. 즐거운 시간 되세요
Have fun. 재미있게 보내세요.
Have a nice weekend. 좋은 주말 보내세요.
18. This is..... “이것은 ...입니다” 라는 표현
This is for you. 이것을 당신에게 드리겠습니다. 이것은 당신 것입니다
This is for John. 이것은 존에게 주는 겁니다.
This is for the picnic. 이것은 피크닉을 위한 겁니다.
This is for tonight's dinner. 이것은 오늘 밤의 저녁용이다.
19. Is this....? “이것이 ...입니까?” 라고 물을 때
Is this the report you were looking for? 이것이 당신이 찾고 있었던 보고서입니까?
Is this what you were looking for? 이것이 당신이 찾고 있던 것이 아닌가요?
Is this what you wanted? 당신이 원했던 것이 아닌가요?
Is this the seater you knitted? 이것이 당신이 짠 스웨터인가요?
20. That's (That is)... “저것은...입니다” 라는 표현
That's right. 그래요
That's true. 그건 그래
That's it. 맞아
That's wrong. 그것은 잘못된 거야
21. There's (There is).... “사물이나 사람이 어디에 있다” 는 표현
There's some food in the refrigerator. 냉장고 안에 먹을 게 좀 있다
There's some cake on the table. 테이블위에 케이크가 있다
There's none left. 아무것도 남아있지 않다
There's more ice cream in the freezer. 냉동실 안에 아이스크림이 더 있다.
22. Is there....? 어디에 무엇이 있는지를 묻는 표현
Is there a drugstore nearby? 부근에 약국이 있습니까?
Is there a bus stop around here? 이 근처에 버스 정류장이 있습니까?
Is there a direct flight to Seoul from Philadelphia? 필라델피아에서 서울로 가는 직행편이 있습니까?
Is there another exit? 다른 출구가 있습니까?
23. Could you...? “...을 해 주시겠어요?” 라고 공손히 요구하는 표현
Could you do me a favor? 부탁하나 드려도 될까요?
Could you help me out? 저를 좀 도와줄래요?
Could you get me another beer? 나한테 맥주 한잔 더 줄래요?
Could you wrap this separately, please? 이것을 따로 포장해 줄래요?
24. You should... “...을 하는 것이 좋겠다.” 하는 식의 충고나 명령을 말할 때
You should give her a call. 너는 그녀에게 전화를 하는 것이 좋겠다.
You should give her a chance 너는 그녀에게 기회를 주는 게 좋겠다.
You should tell her how you feel.
그녀한테 네가 어떻게 생각하고 있는지 이야기 하는 것이 좋겠다.
You should finish your homework. 너는 숙제를 끝내야한다
25. Would you... “...을 해 주시겠습니까” 라고 정중하게 부탁할 때
Would you mail this letter for me? 이 편지를 부쳐 주시겠습니까?
Would you type this letter, please? 이 편지를 부쳐 주시겠습니까?
Would you please pass me the salt? 소금 좀 집어 주실래요?
Would you explain it to her? 그것을 그녀한테 설명 해 주시겠어요?
26. I'd like (I would like).... “나는 ..을 하겠다.” 는 자신의 선호를 표현할 때
I'd like an ice cream sundae. 아이스크림선디를 주십시오.
I'd like another drink. 한잔 더 주십시오.
I'd like a slice of pizza, please. 피자 한 조각을 주세요.
I'd like two tickets to the 9:30 show. 9시 반에 상연하는 티켓을 두장 주세요.
27. It's (It is)... “이것은 ...입니다” 라는 뜻의 표현
It's no problem. 별문제 아닙니다.
It's a difficult question. 그것은 어려운 질문이군요.
It's an emergency. 긴급사태입니다
It's a joke. 농담이오.
28. Let... “함께...합시다.” 라고 제안 하는 표현
Let's take a break. 잠깐 쉽시다.
Let's take a cab. 택시를 타자
Let's eat out tonight. 오늘밤은 외식하자
Let's set a date. 날짜를 정하자
29. It takes ... “...이 소요 됩니다” 라는 표현
It takes a lot of hard work. 아주 열심히 노력하지 않으면 안 된다
It takes a lot of courage. 거기에는 대단한 용기가 필요하다
It takes guts and determination. 거기에는 배짱과 용기가 필요하다
30. It looks like... “...인 것처럼 보인다.” 라고 말할 때
It looks like it's going to rain. 비가 올 것 같다
It looks like it‘s going to pop. 그것은 지금이라도 과연 될 것 같다
It looks like the house is falling apart. 그 집은 지금이라도 무너질 것 같다
It looks like spring is arriving earlier this year. 올해는 봄이 빨리 올 것 같다
31. What's....? “...은 무엇입니까?” 라는 질문을 할 때
What's your number? 당신의 전화번호는 무엇입니까?
What's your name? 당신의 성함이 어찌 되지요
What's your address? 당신의 주소가 어떻게 되지요
32. What a ....! “참 ..이네요” 라는 말을 할 때
What a mess! 왜 이렇게 어수선해!
What a shame! 원 참 창피한 일이네!
What a joke! 얼마나 우스꽝스러운 일인가!
What a surprise! 야, 놀랍다!
33. What do you ....? “무엇을 ... 하세요?” 라는 상대방의 의사나 상태를 물어 볼 때
What do you want to do? 넌 어떻게 했으면 좋겠니?
What do you want to know? 무엇을 알고 싶니?
What do you plan to do? 무엇을 할 계획입니까?
What do you suggest we do? 당신은 우리가 어떻게 할 것을 제의합니까?
34. How's....? “....어떠세요?” 사물이나 사람이 어떤 상태인지를 질문
How's your brother doing? 형은 어떻게 지내냐?
How's your father doing? 아버님은 어떻게 지내시냐?
How's Mary doing? 메리는 어떻게 지냅니까?
How's she now? 그녀는 지금 어때요?
35. How do you...? “...어떻게 합니까?” 하는 방식에 대한 질문
How do you open this door? 이문은 어떻게 여는 겁니까?
How do you do this? 이것을 어떻게 하는 겁니까?
How do you work this? 이것은 어떻게 작동 시키는 겁니까?
How do you get there? 거기에는 어떻게 갑니까?
36. How about..? “...은 어떻습니까?” 는 말을 할 때
How about a beer? 맥주라도 마실까?
How about another piece of cake? 케이크 하나 더 드시겠어요?
How about lunch? 점심이나 할까요?
How about some eggs this morning? 오늘 아침 식사는 달걀이 어때요?
37. How come...? “도대체..왜?” 라는 식으로 물을 때
How come you're not going to the party? 너 왜 파티에 가지 않니?
How come you can't go? 왜 갈수 없니?
How come you never write? 왜 너는 한번도 편지를 쓰지 않니?
How come it's not working? 왜 그것은 작동하지 않습니까?
38. How long...? “얼마나 ... 오래 이지요?” 식의 시간의 길이를 질문
How long does it take to get there? 거기까지 얼마나 걸리지요?
How long does it take by bus? 버스로 얼마나 걸리지요?
How long does it take on foot? 걸어서 얼마나 걸리지요?
39. Why don't you...? “....하지 않겠어요?” 식으로 권유, 제안을 할 때
Why don't you come along? 너도 같이 가는 게 어때?
Why don't you join us? 함께 가지 않겠어요?
Why don't you sit down? 앉지 그래요
Why don't you take a break? 좀 쉬는 것이 어때요?
40. Thanks for... “...감사 합니다” 는 감사의 기본적인 표현
Thanks for everything. 여러 가지로 고마워요
Thanks for all the help. 도와주어서 고맙습니다.
Thanks for the encouragement. 격려해 주셔서 감사합니다.
Thanks for the advice. 충고 해 주셔서 고맙습니다.
41. Take... “...을 잡다 or 갖는다.” 는 표현
Take it easy. 그럼 잘 가
Take care. 조심 해. 잘 가
Take your time. 천천히 하세요.
Take a chance. 운에 맡기고 해보세요.
42. Tell.... “..알려 주세요” 라는 것을 말할 때
Tell her I'll stop by around 7. 그녀에게 7시쯤 들른다고 전해줘요
Tell her I'll call her when I get home. 집에 도착하면 전화 한다고 그녀에게 전해줘요
Tell him I said hello. 내가 안부 전한다고 전해줘요
Tell Jane I bought a ticket for her. 제인의 티켓을 샀다고 전해줘요
43. See you... “...에 만나지요” 라는 것을 말할 때
See you on Saturday. 토요일에 만나요
See you at 8. 8시에 만나요
See you next week. 다음주에 만나요
See you tomorrow. 내일 만나요
44. This sounds.... “....처럼 생각되다” 는 표현을 할 때
This sounds interesting. 재미있을 것 같다
This sounds good. 좋을 것 같다
This sounds exciting. 재미있을 것 같다
This sounds scary. 무서울 것 같다
45. Do you mind...? “...해도 상관없어요?” 라는 허가를 구할 때
Do you mind? 상관없어요?
Don't you mind? 상관없어요?
Don't you care? 상관 하지 않아요?
Do you care? 괜찮아요?
46. Are you sure...? “...확실해요?” 상대방의 의도를 확인 하는 표현
Are you sure? 확신 해?
Are you certain? 확신 합니까?
Are you positive? 틀림없습니다.
Are you serious? 진지한거예요?, 중대한거예요?
47. I'm worried about... “....염려가 돼요” 라는 불안의 표현
I'm worried about Susan. 나는 수잔이 걱정돼
I'm worried about you. 네가 걱정이다
I'm worried about the kids. 아이들이 걱정이다
I'm worried about our younger generation today. 오늘날의 젊은이들이 걱정이다
48. be going to... “...하려고 하다” 는 자신의 의지를 표현하는 말
I'm going to study harder next year. 내년에는 좀더 열심히 공부 할 생각이다
I'm going to quit my job. 나는 일을 그만 둘 생각이아
I'm going to take a long vacation this summer. 이번 여름에는 긴 휴가를 낼 생각이다
49. I'm sorry... “...미안 합니다”는 뜻의 기본적인 표현
I'm sorry about what I said. 그런 말을 해서 죄송해요
I'm sorry about what I‘ve done. 여러 가지로 폐를 끼쳐 죄송합니다.
I'm sorry I got upset. 화를 내서 미안 합니다
50. I wonder... “... 일까?” 라는 확신이 없이 추측 하는 표현
I wonder if he'll call. 그 사람이 과연 전화 할까?
I wonder if he wants to come. 그 사람이 오고 싶어 할까?
I wonder if we should invite Carl. 우리가 카알을 초대 해야만 하나?
I wonder if it will be sunny this weekend. 이번 주말에는 날씨가 좋을는지 모르겠다.
51. I hate... “...을 싫어한다.”는 자신의 기호를 말할 때
I hate spinach. 나는 시금치를 싫어한다.
I hate crowds. 나는 사람이 많은 것을 싫어한다.
I hate that song. 나는 그 노래를 싫어한다.
I hate this weather. 나는 이런 날씨는 질색이다
52. I wish... “...을 소원하다”는 말의 표현
I wish you luck. 당신의 행운을 빕니다.
I wish you every success. 성공을 빕니다.
I wish you all the happiness in the world. 세상에서 가장 행복하시길 바랍니다.
I wish you all the best. 멋진 일이 있으시기를 바랍니다.
53. I guess... “...이라고 생각한다.” 단서가 없이 하는 말
I guess you're right. 네가 옳다고 생각한다.
I guess it is OK. 괜찮다고 생각한다.
I guess it would be all right. 괜찮을 것이라고 생각한다.
I guess it doesn't matter. 상관없다고 생각한다.
54. May I ...? “해도 좋습니까?” 식의 허가를 구할 때
May I sit here? 여기에 앉아도 되겠습니까?
May I help you? 도와 드릴까요?
May I speak to Larry, please. 래리씨와 이야기를 할 수 있을까요?
May I have another piece of pie? 파이 한 조각을 다 먹어도 될까요?
55. I'm glad... “... 해서 기쁘다”는 말을 할 때
I'm glad to hear that. 기쁜 소식이군요.
I'm glad to be here. 여기에 오기를 잘 했네요.
I'm glad to meet you. 만나서 반갑습니다.
I'm glad to see you're all right. 건강한 모습을 보아서 반갑습니다.
56. I heard... “...소문을 들었다” 는 표현
I heard you're moving. 이사 하신다고 들었습니다.
I heard you won. 당신이 이겼다고 들었습니다.
I heard Jim got the promotion. 짐이 진급 했다고 들었습니다.
I heard Kate and Richard are getting married. 케이트와 리차드가 결혼할 것이라고 들었습니다.
57. I'm afraid.... “....두렵다”는 두려움을 나타낼 때 하는 표현
I'm afraid of flying. 비행기를 타는 것은 무섭다
I'm afraid of the dark. 어두운 곳이 무섭다
I'm afraid of height. 나는 고소 공포증이 있었다.
I'm not afraid of him. 나는 그를 무서워하지 않는다.
58. Shall I....? “....을 해 드릴까요?” 라는 뜻의 표현
Shall I open the window? 창문을 열까요?
Shall I get the door? 제가 문을 열까요?
Shall I answer the phone? 제가 전화를 받을 까요?
Shall I take a message? 메시지를 남기시겠습니까?
59. ..., isn't it? “...이지요, 안 그래요?” 라는 표현
This is our pen, isn't it? 이것이 당신의 펜이지요? 안 그래요?
You're a student, aren't you? 학생이지요? 안 그래요?
We're next, aren't we? 우리가 다음 차례이지요? 안 그래요?
She's from Canada, Isn't she? 그녀는 캐나다 출신이지요? 안 그래요?
60. Please.... (무엇을 요구하면서 분위기를 완화 하는 표현)
Please forgive me. 부디 용서 해 주세요.
Please accept my apology. 부디 제 사과를 받아주세요
Please come with me. 부디 함께 가시지요
Please don't tell anyone. 부디 아무한테도 말 하지 말아주세요
61. Be... Be 동사의 명령형으로 “하라, 되라!”의 뜻으로 사용
Be careful. 조심해요
Be quiet. 조용히 하세요.
Be reasonable. 이성적이 되세요.
Be practical. 현실적으로 되세요.
62. Here.... 가까운 것을 가리키는 “여기”를 나타내는 표현
Here you are. 자 여기 있습니다.
Here it is. 자 여기 있습니다.
Here she comes. 그녀가 오네요.
Here we go again. 자 다시 합시다.
63. Because... "왜냐하면...“
Because I like it. 그것을 좋아하기 때문입니다
Because It's Sunday. 일요일이기 때문입니다
Because It's required. 그것이 요구되기 때문입니다
Because that's just the way it is. 세상이란 그런 것이기 때문입니다
64. Don't ...... “...하지 마라” 의 듯을 나타내는 표현
Don't jump to conclusions. 지레 짐작하지 마세요.
Don't panic. 당황하지 마
Don't worry about it. 그것에 관해서 걱정하지 마
Don't mention it. 천만예요
65. You'd better... “...하는 편이 좋다” 는 뜻을 나타내는 표현
You'd better hurry. 서두르는 편이 좋겠다.
You'd better watch out. 조심하는 것이 좋겠다.
You'd better apologize. 당신이 사과하는 것이 좋겠어.
You'd better be careful. 주의하는 것이 좋겠어.
66. You must... “...해야만 한다.”
You mustn't (must not) disturb her. 그녀를 방해새서는 안된다.
You mustn't wake her up. 그녀를 깨워서는 안 된다
You mustn't be late. 늦어서는 안 된다
You mustn't forget. 잊어서는 안 된다
67. You mean...? “즉 ..라는 말이지요?” 라는 뜻의 표현
You mean you didn't accept the offer? 너는 그 제안을 받아들이지 않았다는 말이냐?
You mean it's impossible? 불가능하다는 말입니까?
You mean you're not going? 가지 않겠다는 말 이예요?
You mean it's true? 그게 사실이란 말 이예요?
68. I'd (I would) rather.... “...보다는 ...쪽을 하고 싶다” 는 뜻의 표현
I'd rather stay home tonight. 어느 쪽인가 하면 오늘밤에는 집에 있고 싶다
I'd rather eat out. 어느 쪽인가 하면 외식하고 싶어요.
I'd rather go bowling. 어느 쪽인가 하면 볼링 치러가고 싶다
I'd rather 애 something else. 뭔가 다른 것을 해보고 싶다
69. I used to.... “옛날에는 ...이었다” 는 뜻의 표현
I used to be a high-school teacher. 나는 전에는 고등학교 선생 이었다.
I used to be a fan of hers. 나는 전에는 그녀의 팬이었다.
I used to be a baseball player. 나는 전에는 야구 선수였다
There used to be a market on the comer. 전에 그 모퉁이에 시장이 있었다.
70. It seems.... “...라고 생각되다” 라고 추측하는 표현
It doesn't make any difference to me. 나에게는 차이가 없다
It makes sense. 그것은 일리가 있네요.
It doesn't make any sense. 그건 도무지 말이 되지 않는다.
It makes a good meal. 맛있어요.
72. Is it all right...? “~해도 좋아요?” 허가를 구하는 표현
Is it all right to use phone? 전화를 써도 될까요?
Is it all right to let the cat out? 고양이를 밖으로 내 보내도 될까요?
Is it all right to mention it to Tony? 토니에게 말해도 돼요?
Is it all right to use this glass 이 컵을 사용해도 돼요?
73. That's (that is) what... “그것이 바로 ...이다”
That's what I was thinking. 내가 생각하고 있던 것이 바로 그거야
That's what we have to do. 우리들이 해야만 하는 것이 그것이다
That's what I was afraid of. 내가 두려워했던 것이 바로 그것이다
That's what I call modern art. 내가 현대 예술이라고 하는 것이 그것입니다.
74. There's (there is) nothing..... “거기에 ...아무것도 없다” 는 표현
There's nothing to do. 한 일이 아무것도 없다
There's nothing to be afraid of. 아무것도 무서워 할 것 없다
There's nothing to worry about. 아무것도 걱정 할 것이 없다
There's nothing to drink. 마실 것이 아무것도 없다
75. There's (there is) no... “.... 이 아무것도 없다”는 표현
There's no way I'm going to finish it on time. 정해진 시간에 끝내는 것은 무리다
There's no way now that we'll get a reservation. 지금 예약을 하는 것은 무리다
There's no chance that you'll be able to make it. 당신이 제 시간에 댈 가능성은 없다
There's no possibility that you'll change your min. 당신이 생각을 바꿀 가능성은 없다
76. No wonder... “...에 대해서 무리는 아냐”...당연하다“ 표현
No wonder she got angry. 그녀가 화가 난 것도 무리는 아니다
No wonder. 그럴 만 해
No wonder he quit. 그가 그만둔 것도 무리가 아니다
No wonder you're upset. 네가 당황하는 것도 무리가 아니다
77. Which~better.... “어느 것을 ~더” 둘 중에 하나를 선택해야 함
Which do you like better, the red or the blue one ?
빨간 것과 파란 것 중에 어느 쪽을 좋아합니까?
Which do you like better, spring or fall?
봄하고 가을 중에 어느 것을 더 좋아하십니까?
Which do you speak better, English or French? 영어하고분란서와 어느 것을 더 잘 합니다까?
Which does he play better, tennis or racquetball?
테니스와 라켓볼 중에 어느 쪽을 더 잘 합니까?
78. Why not....? “... 하지 그래요?” 라고 제안하는 표현
Why not give her a call? 그녀에게 전화해보는 것이 어때요?
Why not give it a try? 시도해 보는 것이 어때요?
Why not give it a chance? 한번 기회를 주는 것이 어때요?
Why not give yourself more time? 좀더 시간을 들이는 것이 어때요?
79. What if....? “....하면 어떨까?” 가정적인 지문을 통해서 상대방의 의사를 묻는 표현
What if we put this table next to the chair 테이블을 의자 옆에 놓으면 어떨까요?
What if we get rid of this old desk? 이 낡은 책상을 치우면 어떨까요?
What if we take an earlier bus? 좀더 이른 버스를 타면 어떨까요?
80. What else... “그 밖에 무엇이...” 라고 물을 때
What else happened? 그 밖에 무슨 일이 있었지요?
what else is now? 그 밖에 무엇이 새롭지요?
what else is there? 그 밖에 무엇이 있지요?
what else is available? 그 밖에 무엇을 사용할 수 있나요?
81. What makes you....? “어째서 당신은 ...합니까?” 라는 원인을 묻는 말
What makes you so sure? 어째서 그런 확신을 갖고 있지요?
What makes you so sure about that? 어째서 그것세 대해서 그런 자신을 갖고 있습니까?
What makes you so positive? 어째서 그렇게 자신을 갖고 있습니까?
What makes you so cheerful? 어째서 그렇게 즐겁습니까?
82. What~ is...... “~하는 것은 ... 이다” 라고 할 때
What you need is a nice long vacation.
당신에게 필요한 것은 여유 있게 지낼 수 있는 긴 휴가입니다
What you need is more information. 당신에게 필요한 것은 좀 더 많은 양의 정보이다
What you need is better management. 네게 필요한 것은 좀 더 좋은 경영진이다
What you need is a good hot bath. 네게 필요한 것은 따뜻한 목욕이다.
83. Whatever.... “....하는 무엇이든지” 라는 표현
Whatever you decide is OK with me. 어떻게 결정 생각하든지 최고입니다
Whatever you think is best? 당신이 무엇을 생각하든지 최고입니다
Whatever you 애 is all right with me. 당신이 무엇을 하든지 나는 좋습니다.
Whatever you want to do is OK with me. 당신이 하고 싶은 것이 무엇이든지 저는 좋습니다.
84. Whenever... “할 때는 언제라도” 라는 표현
Whenever you want to go is fine with me. 당신이 언제 가고 깊던지 나는 좋습니다.
Whenever you come is OK with me. 당신이 언제 오든지 나는 좋습니다.
Whenever he wants to meet is all right with me.
그가 만나고 싶을 때가 언제든지 나는 좋습니다.
Whenever you did it would be fine with me. 당신이 언제 했던지 나는 좋습니다.
85. When.... “...했을 때” 특정한 시점을 말할 때 사용하는 표현
When I was a child, things were different. 내가 어렸을 때는 사정이 달랐다.
When I was in Spain, the weather was great. 내가 스페인에 있었을 때 일기는 좋았다
When my mother was young, she lived in Ohio. 엄마는 젊었을 때 오하이오 주에 살았다
When he was in high school, he was one heck of an athlete. 그가 고등학생 이었을 때 굉장한 운동 선수였다
86. No matter.... “아무리 ...해도”
No matter how hard I study, I don't seem to improve.
아무리 열심히 공부를 해도 향상이 되지 않는 것 같다
No matter how hard I work, it's never appreciated.
아무리 열심히 일을 해도 전혀 인정을 받지 못한다
No matter how late she goes to bed, she's always up early the next morning.
아무리 늦게 잠자리에 들어도 그녀는 다음날 아침에 일찍 일어난다.
No matter how much I feed the dog, he still wants more. 개에게 아무리 많이 먹여도 그 개는 더 먹기를 원한다.
87. While... “...하는 동안에” 라는 기간을 표현하는 말
While you were out, Bill stopped by. 당신이 외출 했을 때 빌이 들렀었다
While I was working on the computer, there was a power failure.
내가 컴퓨터로 일을 하고 있는 동안에 정전이 있었다.
While she was a student in England, she met her future husband.
그녀가 영국에서 학생으로 있는 동안 그녀는 그녀의 장래의 남편을 만났다
While they were away on vacation, someone broke into the house.
그들이 휴가로 집을 비웠을 때, 누군가가 집에 침입을 했다
88. If.... “만일...한다면” 어떤 상황을 가정해서 말할 때
If it rains, we'll just have to reschedule it. 만일 비가 오면 계획을 다시 세워야 한다.
If you get lost, just give us a call. 만일 길을 잃어버리면 우리에게 전화해 주세요.
If she doesn't come soon, we'll just have to leave without her.
만일 그녀가 곧 오지 않으면 우리는 그녀를 빼 놓고 출발해야한다
If you really want to improve, you'll have to practice more.
당신이 항상 하기를 진심으로 원하면 좀더 많은 연습을 해야 한다
89. Even if... “비록.. 할지라도” 라는 양보의 뜻을 나타낼 때
Even if it rains, we're still going. 설령 비가와도 그래도 우리는 간다.
Even if we rush, we're still going to miss the beginning.
설령 서두르더라도 우리들은 시작 부분을 놓치고 말 것이다
Even if I wash this, I don't think it'll get clean.
설령 이것을 빨더라도 나는 이것이 깨끗해지지 않을 것으로 생각 한다
Even if we work overtime, we still won't get it done today.
우리들이 설령 야근을 하더라고 그것은 오늘 중에 끝나지 않을 것이다
90. The best ~ is .... “가장 좋은 ~은...이다” 라는 선호를 나타낼 때
The best day for me is Thursday. 내게 가장 좋은날은 목요일입니다
The best man for the job is Todd. 그 업무의 최 적임자는 Todd 이다
The best medicine for a cold is plenty of rest. 감기에 가장 좋은 약은 푹 쉬는 것이다.
The best place for ribs is Buffalo Bill's. 갈비를 잘 하는곳은 버팔로 빌즈이다
91. So~that.... “너무~해서..하다” 원인과 결과를 나타내는 표현
He was so happy that he bought everybody a drink.
그는 너무 기분이 좋아서 모두에게 음료수를 샀다.
He was so angry that he threw the book at her.
그는 너무 화가 나서 그 책을 그녀에게 던졌다
Dad was so excited that he forgot to call Mom and tell the good news.
아버지는 너무 흥분한 나머지 엄마에게 전화해서 그 기쁜 소식을 전하는 것을 잊으셨다
I was so tired that I almost fell asleep at the wheel.
나는 너무 피곤해서 하마터면 졸음운전을 할 뻔 했다
92. too ~ to ..... “너무 ~하기 때문에 .... 할 수 없다”
He is too small to play football. 그는 너무 작아서 축구에는 적합하지 않다
She' too young to be seeing that kind of movie.
그녀는 너무 어려서 그런 영화를 볼 수 없다
He's too sick to make it to the conference. 그는 너무 아파서 회의에 참석치 못했다
They're too busy to help us with it right now.
그들은 너무 바빠서 우리를 당장 도와줄 수 없다
93. as ~ as ... “와 같은 정도의” 라는 비교를 나타낼 때
She's as quiet as a mouse. 그녀는 정말 조용하다
He's as big as a house. 그는 정말 크다
Bill is every hit as capable as Jack. 빌은 어느 모로 보나 잭만큼 유능하다
You've been as busy as a bee lately. 당신은 요즘 무척 바쁘시군요.
94. It's (It is)~to... “~하는 것은 ... 이다.”
It's safer to send checks by registered mail. 수표는 등기로 보내는 것이 더 안전하다
It's faster and easier to send it by fax. 팩스로 보내는 것이 더 빠르다
It's not so easy to do. 행동 하는 것은 그리 쉽지 않다
It's not so hard to get in touch with him in the evening. 밤에 그에게 연락 하는 것은 그리 어렵지 않다
95. It's (It is) ~but... “그것은 .. 이다 그러나...”
It's true, but I still cant' believe it. 그것은 사실이지만 나는 아직 믿을 수가 없다
It's nice, but i'm afraid it's a little too expensive. 그것은 좋지만 좀 비싼 것 같습니다
It's free, but there must be some strings attached. 그것은 무료이지만 뭔가 부대조건이 있을 것이다
It's pretty good, but I think you can do better. 상당히 잘 했는데, 나는 네가 더 잘 할 수 있으리라고 생각 한다
96. Not onl y ~ but also... “A 뿐만 아니라 B 도 역시”
Not onl y the city but the surrounding suburbs experienced flooding.
그 도시 뿐만 아니라 근교도 홍수를 만났다
Not onl y Maria but Juan also came from Costa Rica.
마리아 뿐 아니라 후안도 코스타리카에서 왔다
Not onl y mathematics but English is a required subject too.
수학뿐만 아니라 영어도 필수 과목이다
Not onl y you, everybody in the building has to vacate temporarily.
너뿐만 아니라 그 빌딩 안에 있는 모든 사람들이 일시적으로 피난하지 않으면 안 된다
97. All~ is.... “~하는 모든 것은... 이다” 라는 상황을 나타내는 표현
All you can do now is wait. 지금 당신이 할 수 있는 일은 기다리는 것뿐이다
All I can think about is my upcoming vacation. 내가 생각할 수 있는 것은 다가오는 휴가에 대한 것뿐이다
All we can do now is just sit and wait. 지금 우리가 할 수 있는 일은 그저 앉아서 기다리는 것뿐이다
All I did yesterday was lie around and watch TV. 어제 내가 한일은 빈둥빈둥 TV를 본 것뿐이다
98. The more ~ , the more.... “~하면 할수록, .... 하다” 비교 강조할 때
The more I think about it, the more confused I get.
그것에 대해서 생각 하면 할수록 혼란스러워 진다
The more you think about it, the more nervous you've going to get.
그것에 대해서 생각하면 할수록 너는 점점 초조해진다
The more he tried to explain, the more suspicious she got.
그가 설명하면 할수록, 그녀는 더욱 더 수상히 여겼다
The more she drank, the more talkative she became 마시면 마실수록 그녀는 말이 많아졌다
99. Now that.... “자, 이제는 ...” 라는 식의 시간에 경과에 따른 결과를 표현할 때
Now that all my children have grown up, I have a lot of free time
지금은 아이들이 모두 컸기 때문에 남는 시간이 많아요.
Now that everyone's here, why don't we start?
자 이제는 모두 모이신 것 같으니 시작할까요?
Now that Tom has graduated, he'll be working for a trading company
이제는 탐도 학교를 졸업했으니 상사에서 일을 할 것이다
Now that you've quit your job, what are you going go do next?
자, 이제 회사를 그만 두었으니 다음에는 무엇을 할 생각입니까?
| 명예회장 |
名譽會長 |
Honorary Chairman |
|
| 회장 |
會長 |
Chairman & CEO |
|
| 부회장 |
副會長 |
Vice Chairman & CEO |
|
| 사장 |
社長 |
President & COO |
|
| 부사장 |
副社長 |
Senior Executive Vice President |
|
| 지사장 |
地社長 |
President/Branch office President |
|
| 대표이사 |
代表理事 |
Representative Director, Managing Director |
|
| 전무이사.전무 |
專務理事 |
Senior Managing Director & CFO |
|
| 상무이사.상무 |
常務理事 |
Junior Managing Director |
|
| 이사.이사대우 |
理事 |
Director |
|
| 이사보 |
理事補 |
Assistant Director |
|
| 감사 |
監事 |
Auditor Director, Auditor |
|
| 고문.자문 |
顧問 |
Advisor |
|
| 상임고문 |
常任顧問 |
Executive Adviser |
|
| 부장 |
部長 |
General Manager |
|
| 사업부장 |
社業部長 |
Director |
|
| 본부장 |
本部長 |
Director |
|
| 부본부장 |
副本部長 |
General Manager |
|
| 관장 |
館長 |
Director |
|
| 국장 |
局長 |
Director |
|
| 소장 |
所長 |
Director |
|
| 지점장 |
支店長 |
Branch Manager |
|
| 부장대리 |
部長代理 |
Deputy General Manager |
|
| 차장 |
次長 |
Deputy Manager, Assistant Manager |
|
| 실장 |
室長 |
General manager |
|
| 과장 |
課長 |
Manager |
|
| 과장대리 |
課長代理 |
Acting manager |
|
| 대리 |
代理 |
Assistant manager |
|
| 계장 |
係長 |
Subsection Chief |
|
| 주임 |
主任 |
Assistant manager |
|
| 주임기사 |
主任技士 |
staff engineer |
|
| 기사 |
技士 |
Engineer |
|
| 공장장 |
工場長 |
Plant Manager |
|
| 수석연구원 |
首席硏究員 |
Principal Research Engineer |
|
| 책임연구원 |
責任硏究員 |
Senior Research Engineer |
|
| 선임연구원 |
先任硏究員 |
Research Engineer |
|
| 전임연구원 |
傳任硏究員 |
Associate Research Engineer |
|
| 주임연구원 |
主任硏究員 |
Assistant Research Engineer |
|
| 상임고문 |
常任顧問 |
Executive Advisor |
|
| 전문위원 |
專門委員 |
Research Fellow |
|
| 기획실 |
企劃室 |
Planning Dept |
|
| 고객만족실 |
顧客滿足室 |
Custommer Satisfaction Dept |
|
| 총무부 |
總務部 |
General Affairs Dept |
|
| 경리부 |
經理部 |
Accounting Dept |
|
| 경영개선팀 |
經營改善팀 |
Management Improving Team |
|
| e- BIZ부 |
e-BIZ部 |
e-Business Dept |
|
| 법무팀 |
法務 |
Law Dept. |
|
| 고문변호사 |
顧問辯護士 |
Legal Adviser |
|
| 전략기획부 |
戰略企劃部 |
Plan Dept. |
|
| 해외사업부 |
海外事業部 |
International Development Dept. |
|
| 상담역 |
相談役 |
Corporate Adviser, Counselor |
|
| 병원장(의료기관) |
病院長 |
Chief of Medical Clinic |
|
| 부원장(의료기관) |
副院長 |
Deputy Chief of Medical Clinic |
| 군인 계급 영문 표시 |
|
| |
육 군
(ARMY) |
해 군
(NAVY) |
공 군
(AIR FORCE) |
해 병 대
(MARINE CORPS) |
| 대 장 |
GENERAL |
ADMIRAL |
GENERAL |
NONE |
| 중 장 |
LIEUTENANT
GENERAL |
VICE
ADMIRAL
|
LIEUTENANT
GENERAL
|
LIEUTENANT
GENERAL |
| 소 장 |
MAJOR
GENERAL
|
REAR ADMIRAL
UPPER HALF |
MAJOR
GENERAL
|
MAJOR
GENERAL |
| 준 장 |
BRIGADIER
GENERAL
|
REAR ADMIRAL
LOWER HALF |
BRIGADIER
GENERAL |
BRIGADIER
GENERAL |
| 대 령 |
COLONEL |
CAPTAIN |
COLONEL |
COLONEL |
중 령
|
LIEUTENANT COLONEL |
COMMANDER |
LIEUTENANT
COLONEL |
LIEUTENANT
COLONEL |
소 령
|
MAJOR |
LIEUTENANT
COMMANDER |
MAJOR |
MAJOR |
| 대 위 |
CAPTAIN |
LIEUTENANT |
CAPTAIN |
CAPTAIN |
| 중 위 |
FIRST
LIEUTENANT |
LIEUTENANT
JUNIOR GRADE |
FIRST
LIEUTENANT |
FIRST
LIEUTENANT |
소 위
|
SECOND
LIEUTENANT |
ENSIGN |
SECOND
LIEUTENANT |
SECOND
LIEUTENANT |
준 위
|
WARRANT
OFFICER |
WARRANT
OFFICER |
WARRANT
OFFICER |
WARRANT
OFFICER |
| 원 사 |
COMMAND
SERGEANT MAJOR |
MASTER CHIEF
PETTY OFFICER |
CHIEF MASTER
SERGEANT |
MASTER GUNNERY
SERGEANT |
상 사
|
MASTER
SERGEANT |
SENIOR CHIEF
PETTY OFFICER |
SENIOR MASTER
SERGEANT |
MASTER
SERGEANT |
중 사
|
SERSEANT
FIRST CLASS |
CHIEF PETTY
OFFICER |
MASTER
SERGEANT |
GUNNNERY
SERGEANT |
| 하 사 |
STAFF
SERGEANT |
PETTY OFFICER
FIRST CLASS |
TECHNICAL
SERGEANT |
STAFF
SERGEANT |
| 병 장 |
SERGEANT |
PETTY OFFICER
SECOND CLASS |
STAFF
SERGEANT |
SERGEANT |
| 상 병 |
CORPORAL |
PETTY OFFICER
THIRD CLASS |
SENIOR
AIRMAN |
CORPORAL |
일 병
|
PRIVATE
FIRST CLASS |
SEAMAN |
AIRMAN
FIRST CLASS |
LANCE
CORPORAL |
이 병
|
PRIVATE |
SEAMAN
APPRENTICE |
AIRMAN |
PRIVATE
FIRST CLASS | |
|