Coffee Break(차 마시는 시간)

* 대화하기

 

A : Do you want to grab a cup of coffee before the meeting starts?

                           사전적 의미는 '잡다'이지만,'사다' '마시다'라는 의미로 사용.

    회의 시작하기 전에 커피 한잔 마실까?

 

B : No, thanks. I've already had too much caffeine.  고맙지만 사양할게.  카페인은 이미 너무 많이 섭취했더든.

 

A : All right.  I'll just get mine.  그래.  그럼 내 것만 가져올께.

 

 

* 차나 커피를 권할 때

 

Would you want something to drink?  마실것 좀 드릴까요?(공손한 표현)

 

Why don't we get some tea or coffee?  우리 차나 커피 마실까?

 

Do you want something cold to drink?  시원한 마실 것 좀 줄까?

 

Do you want some tea(coffee)?  차(커피) 마실래?

 

Do you want some more?  더 줄까?

 

Do you want to drink some coffee?  커피 좀 마실래?

 

Would you like to drink some coffee?  커피 드시겠어요?

                          이 부분은 빼고 해도 된다

How do you drink your coffee?  커피를 어떻게 마셔?

                     대신에 like, take를 써도 가능

 

* 커피를 주문할 때

 

I want black coffee with no sugar.  설탕없는 블랙커피 줘.

 

One wugar with no cream,  please.  크림없이 설탕 한스픈만 넣어 줘.

 

Three sugars, please.  설탕 3스픈 넣어 줘.

 

I drink decaf all the time.  난 항상 디카페인 커피만 마셔.

 

I usually take it black and weak.  난 주로 연한 블랙커피를 마셔.

 

I want it black and strong.  난 진한 블랙으로 줘.